Dragi ascultători, bun găsit la rubrica „Puntea Prieteniei", în ediţia de astăzi veţi asculta un interviu acordat de renumitul sinolog român Ioan Romulus Budura, care a participat săptămâna trecută la Beijing la Conferinţa Mondială pentru Limba Chineză.

Având ca temă "Dezvoltarea limbii chineze într-o lume multiculturală", prima ediţie a Conferinţei Mondiale pentru Limba Chineză, reuniune a sinologilor din întreaga lume, a reunit peste 500 de participanţi - reprezentanţi ai guvernelor, rectori şi sinologi din 160 de ţări şi regiuni ale lumii. Ei au abordat problema dezvoltării cursurilor de limba chineză şi intensificarea cooperării în acest domeniu.

La conferinţă a asistat şi domnul Ioan Romulus Budura, cunoscut sinolog român. Fiind unul dintre primii vorbitori de chineză în România, el a asigurat translaţia în multe întrevederi între foşti conducători de stat chinezi şi români. În timpul mandatului său de ambasador la Beijing, domnia-sa a adus importante contribuţii la promovarea relaţiilor bilaterale. Întreaga sa familie este una de sinologi. Soţia, fiul, fiica şi ginerele sunt absolvenţi ai universităţilor din Beijing de limba chineză.

La invitaţia comitetului de organizare a acestei conferinţei, domnul Budura a rostit un discurs în chineză intitulat „Limba chineză şi istoria relaţiilor diplomatice chino-române".

(banda 1)

După conferinţă, domnul Budura ne-a făcut un scurt rezumat în limba română al intervenţiei sale la conferinţă.

(banda 2)

Ca rezultat al strângerii legăturilor dintre China şi restul lumii, tot mai multe companii străine şi-au deschis filiale în China. Totodată, a crescut şi numărul cetăţenilor străini care lucrează în ţara noastră sau vin în vizită. Limba chineză, ca important mijloc de comunicare, se bucură de o atenţie tot mai mare din partea guvernelor, institutelor de învăţământ, firmelor economice şi mass-media. Potrivit estimărilor, peste 30 milioane de oameni din diferite ţări studiază limba chineză.

Referitor la promovarea limbii chineze în România, l-am întrebat pe domnul Budura:

(banda 3)

Dragostea pentru China i-au făcut pe domnul Ioan Romulus Budura şi membrii familie sale să-şi dedice întreaga tinereţe şi energie promovării prieteniei chino-române.

Simultan cu eforturile depuse de sinologii români pentru dezvoltarea limbii chineze, Ministerul chinez al Învăţământului a elaborat un nou plan care include, printre altele, construirea în străinătate a "Institutelor Confucius", generalizarea culturii chineze, pregătirea profesorilor de limba chineză, îmbunătăţirea manualelor de limba chineză şi o cooperare mnai strânsă cu departamentele din diferite ţări şi organisme internaţionale în activitatea de predare a limbii chineze.

Cu aceasta, încheiem ediţia de astăzi a rubricii Puntea Prieteniei, realizatoarea Zhang Qian şi prezentatoarea Yang Ying, vă mulţumesc pentru atenţie şi să ne reauzim data viitoare.