Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-05-12 16:16:47    
Regizorul și coregraful Zhang Jigang

cri-1
Dansul „Zeița Milei în postura cu o mie de mâini" , jucat la spectacolul organizat de CCTV în seara de revelion 2005, după calendarul tradițional chinezesc, grație înaltei sale ținute artistice, a lăsat sutelor de milioane de telespectatori o profundă impresie, câștigând numai cuvinte de laudă la superlativ și situându-se pe primul loc în clasamentul notelor acordate atât de juriul spectacolului, cât și de telespectatori. Lucrul cel mai suprinzător este că dansul acesta a fost prezentat de un grup de tineri surdomuți! În ediția de astăzi a rubricii „Viața culturală", ne-am propus să vi-l prezentăm pe regizorul și coregraful acestui dans, Zhang Jigang.

Zhang s-a născut în provincia Shanxi, aflată în bazinul Fluviului Galben. A debutat în cariera de coregrafie încă în anii 80, iar spectacolul de dans „Pentru părinții mei", conceput și regizat de el în 1991, în perioada studiilor de reciclare în Institutul de coregrafie din Beijing, i-a adus renumele.

Referindu-se la creația dansului „Zeița Milei în postura cu o mie de mâini", Zhang a spus că a vizitat de multe ori Grotele Yungang din ținutul său natal Shanxi, precum și celebrele grote de la Donhuang, unde a văzut figura cu o mie de mâini a Zeiței Milei, una din cele mai importante figure budiste care apare când oameni au nevoie de ajutor sau aflați în suferință. De aceea Zeița Milei are figură feminină, cu față blândă și surâs senin. Buddha respectiv apare în multe posturi, iar Zhang s-a inspirat din cea cu o mie de mâini, una cu totul specială și frumoasă. Zhang își amintea: ( sunetul 1 )

„Încă în 1997 mi-a venit ideea de a concepe un dans cu această zeiță. Pentru că picturile, frescele și scupturile din piatră referitoare la Zeița Milei pe care le-am vizitat m-au marcat puternic, încât această figură apare vie în imaginația mea. Mi se părea că mișcările acestei zeițe sunt foarte frumoase, grațioase. Aveam o puternică dorință de a o prezenta pe scenă, în limbajul dansului.

Zhang a încheiat creația, însă considera că nu a găsit dansatori potriviți pentru acest dans. Abia după ce a devenit director artistic al Ansamblului artistic al handicapaților din China, el a hotărât ca acest dans să fie interpretat de un grup de tineri surdomuți.

Regia la un asemenea grup de surdomuți presupune o muncă dificilă, pentru că acești tineri nu pot auzi muzica, ei trebuind să găsească alte soluții pentru ca ritmurile muzicii să fie „înțelese" de către tineri prin limbajul gesturilor. Uneori, el le-a cerut tinerilor să se lipească de cutia de rezonanță sau pe podea ca s㠄 simtă" ritmurile muzicii. Zhang mărturisea că în cursul coregrafiei acestui dans, a fost copleșit de emoție. Acești tineri sunt complet sănătoși psihic, cu toate că nu pot auzi și vorbi. Sârguința lor manifestată în exerciții m-a impresionat profund, a spus Zhang.

În anul 2000, Ansamblul artistic al persoanelor cu handicap din China a susținut un turneu în Statele Unite. Spectacolul, care a inclus și dansul „Zeița Milei în postura cu o mie de mâini", s-a bucurat de un succes răsunător. În urma eforturilor depuse de regizorul Zhang Jigang și alți artișiti, nivelul artistic al formației a crescut necontenit, fiind mereu invitată să susțină spectacole în țară și în străinătate. În anul 2004 a susținut 190 de spectacole în peste 10 țări . Referindu-se la progresele înregistrate de formație, Zhang a spus, fără falsă modestie, că nici o formație artistică a handicapaților din alte țări nu se poate compara cu Ansamblul artistic al handicapaților din China, iar unul din motivele reușitei formației noastre îl constituie sprijinul guvernului și al artiștilor de talie națională, susține Zhang.

Zhang Jigang a lucrat timp de peste 20 de ani în domeniul coregrafiei, a creat 260 de dansuri și piese coregrafice și lucrările lui au fost prezentate pe scenă în mai bine de 60 de țări. A obținut 30 de premii din țară și de peste hotare, printre care amintim „Premiul bufonul de aur" din Monaco, premiul prezidențial din Franța. Prin eforturile sale, Zhang Jigang a adus o importantă contribuție la dezvoltarea artei coregrafice din țara noastră.

În momentul de față Zhang este invitat să participe la realizarea organizării ceremoniilor de deschidere și de închidere ale Olimpiadei de Vară din 2008 de la Beijing.