Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-12-09 18:55:32    
Biblioteca Națională din China,la 95 de ani

cri-1
Nu de mult, în saloanele Bibliotecii Naționale din China a fost organizată o manifestare comemorativă cu ocazia împlinirii a 95 de ani de existență a instituției. Secretarul general al Uniunii Internaționale a Bibliotecilor, Ramachardan, a fost prezent la acest eveniment și a rostit o alocuțiune în care a salutat performanțele realizate de Biblioteca Națională din China.

Instituția a fost creată în 1909. Denumirea instituției a fost modificată de câteva ori, în 1949 era numită Biblioteca din Beijing, iar în 1998 a devenit Biblioteca Națională din China. Sediul instituției s-a mutat, de asemenea, de câteva ori. Nume sonore din China Modernă, precum Lu Xun, Liang Qichao, Cai Yuanpei, au condus activitatea instituției. Actualul director este Ren Jiyu, în vârstă de 87 de ani, renumit filozof chinez.

În prima perioadă a existenței sale, instituția a servit drept depozit de cărți aparținînd colecției Curții Imperiale, și nu o bibliotecă în adevăratul sens al cuvântului. Pe parcurs, aceasta a devenit cea mai mare bibliotecă publică din China și depozitul național de cărți. Directorul instituției, Ren Jiyu, a menționat: 

„Cu 95 de ani în urmă, la sfârșitul dinastiei Qing, a fost creată Biblioteca din Beijing, inaugurând istoria biblioteconomiei din China Modernă. De atunci, instituția s-a extins și s-a modernizat din punct de vedere tehnic. Dezvoltarea instituției constituie rezultatul eforturilor depuse de câteva generații de bibliotecari."

Cele mai vechi cărți adăpostite de Biblioteca Națională datează de acum 700 de ani, iar cele mai vechi lucrări sunt texte gravate pe carapace de broască țestoasă, datând din perioada Shang, cu 3.000 de ani în urmă. Până la sfârșitul anului 2003, numărul colecțiilor instituției se ridica la peste 24 milioane, cifră care o situază pe locul 5 în lume. În colecțiile bibliotecii se găsesc aproape 3 milioane de cărți vechi de peste 100 de ani. Dintre acestea amintim cărțile găsite la Grotele Dunhuang, scripturi budiste realizate în secolul al 12-lea (prima carte budistă în limba chineză, tipărită de tipografii oficiale ), Marele Dicționar Yongle, editat în timpul domniei împăratului Yongle (secolul al 15-lea). Biblioteca Națională din China mai deține cărți și documentații în 115 limbi străine, ce reprezintă jumătate din colecțiile instituției. În ultimii ani, colecțiile ei s-au îmbogățit cu o mare cantitate de lucrări audio-vizuale. S-au înregistrat progrese însemnate în modernizarea cu ajutorul tehnicii digitale a mijloacelor de conservare și depozitare a colecțiilor. Până în prezent, s-au realizat 78 milioane de pagini digitale, numărul accesărilor site-ului Bibliotecii Naționale din China ajungând la 200 de milioane pe an.

Apreciind progresele instituției, secretarul general al Uniunii Internaționale a bibliotecilor, Ramachardan,a menționat:

„Biblioteca Națională din China este cea mai importantă instituție de profil din China, una din cele mai mari și mai bine dotate biblioteci din lume, având o bogată colecție. În numele Uniunii Internaționale a Bibliotecilor adresez calde felicitări, precum și mulțumiri Bibliotecii Naționale din China, pentru contribuția semnificativă adusă la protejarea și promovarea culturii chineze."

Ramachardan a remarcat că Biblioteca Națională din China este dotată cu cele mai moderne mijloace de servicii, are relații de schimburi periodice de publicații și cărți cu 544 de instituții de profil din lume și pune la dispoziția cititorilor multiple servicii precum organizarea de cursuri de specialitate, colectarea donațiilor pentru restaurarea cărților vechi, etc.

În curând, vor demara lucrările de construcție din etapa a doua, precum și cele ale sălii cu echipamente digitale. Aceasta va fi o importantă lucrare, pentru a cărei realizare au fost investiți un miliard 100 de milioane de yuani. După încheierea lucrărilor, spațiile de depozitare se

vor extinde substanțial, iar darea în funcțiune a sălii digitale va permite cititorilor să obțină în orice timp și în orice loc informațiile dorite.

Adjunctul ministrului chinez al culturii, Zhou Heping, a amintit că în parcursul celor 95 de ani ai existenței sale, Biblioteca Națională din China a parcurs 3 sisteme sociale - feudalism, semi-feudalism și semi-colonialism, socialism. Instituția a avut o importanță inegalabilă pentru promovarea civilizației chineze. Dar, a adăugat el, există totuși o diferență între Biblioteca Națională din China și cele din țările dezvoltate și de aceea trebuie depuse eforturi susținute, în special introducerea tehnicii avansate, pentru ca instituția să devină un centru informațional important în țară și în lume.