Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-11-26 19:50:50    
Povestea lui Ouyang Xiu

cri-1
Stimați ascultători, într-o ediție din trecut, v-am vorbit despre "cele 8 școli literare Tang și Song" Este vorba de 8 prozatori renumiți din dinastiile chineze Tang și Song (anii 618-1270 era noastră). In ediția de azi, vă prezentăm pe Ouyang Xiu, un scriitor renumit din dinastia Song de Nord (anii 960-1127), unul din cei 8 prozatori.

Ouyang Xiu s-a născut în județul Luling, provincia Jiangxi, partea centrală a Chinei. A fost un savant, scriitor și istoric eminent din dinastia Song de Nord. In copilărie, Ouyang Xiu și-a pierdut tatăl. Din cauza sărăciei, n-a putut să plece la școală. Mama sa a luat creangă ca cretă, pămîntul ca hîrtie și l-a învățat să scrie. La vîrsta de 10 ani, el împrumuta cărțile să le citească, cîteodată copia cărțile de la un cap la altul. El studia cu sîrguință în asemenea condiții vitregi, punînd o bază solidă pentru viitoarea sa carieră. Cînd avea 20 de ani, el era deja cunoscut.

La vîrsta de 22 de ani, Ouyang Xiu a participat la examentul imperial și a ocupat locul întîi. In al doilea an, a fost numit asistentul executivului din localitatea Loyang. 5 ani mai tîuziu, a fost numit demnitar în curtea imperială, cu răspunderea de păstrare și redactare a cărților. In aceea perioadă, a avut ocazia să citească multe cărți. Pentru a-și afirma talentul politic, el a participat la o mișcare reformistă, ceea ce a supărat pe împărat și pe demnitarii din curtea imperială. Din această cauză a fost trimis în alte localități. Cîțiva ani mai tîrziu a fost rechemat în palatul imperial cu răspunderea de redactare a cronicilor din dinastia Tang. După aceea, a fost promovat, ocupînd o funcție corespunzătoare cu vice prim-ministrul de astăzi. In anul 1071 a ieșit la pensie și în al doilea an, a decedat la vîrsta de 65 de ani.

Ouyang Xiu a avut realizări în numeroase domenii. A fost prozator, poet, istoric. In domeniul literaturii, a continuat mișcarea arhaică promovată de scriitorii Han Yu și Liu Zhongyuang din dinastia Tang, a scris peste 500 de proze. Ca istoric, el s-a pronunțat pentru respectarea faptelor istorice. Redactînd "Istoria din cea de-a 5-a generație", el a verificat numeroase întîmplări și evenimente istorice, a îndreptat greșelile și confuziile. In domeniul inscripțiilor, el a fost pasionat să colecționeze și să cerceteze relicve istorice și inscripțiile gravate pe aceste relicve, care au o mare valoare pentru cercetarea istoriei.

Omul cît trăiește învață. Ouyang Xiu avea în întreaga viață o atitudinea conștincioasă la învățătură, In copilărie și adolescență, el studia cu sîrguință și asiduitate. După ce a devenit demnitar, cînd condițiile la învățătură s-au îmbunătățit, el s-a înnecat în lectură, citind un mare teanc de cărți din diferite domenii și în același timp n-a contenit să scrie. In ultima parte a vieții sale, pentru redactarea manuscrisurilor sale, pentru a scrie cît mai précis întîmplările și evenimentele istorice, medita adeseori pînă în noaptea tîrziu. Intr-o zi, nevasta sa l-a întrebat "La vîrsta asta, oare ți-e mai frică de critica profesorului?" Cu un surîs pe față, Ouyang Xiu i-a răspuns: "Nu mi-e frică de ocările profesorului, dar mi-e frică de rîsul batjocoritor al posterității."

Ouyang Xiu acorda o atenție deosebită desemnării persoanelor talentate. Printre cei 8 mari prozatori ai dinastiilor Tang și Sun, 5 au fost elevii lui, unii au fost chiar desemnați de el. Deci se poate spune că marele scriitor Ouyang Xiu a jucat un important rol de moștenire și dezvoltare în isotria literaturii chineze.