Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-09-20 15:27:20    
Decalajul dintre orașe și sate este în curs de dispariție

cri-1
Sitmați ascultători, în ediția de astăzi vă vorbim despre Wuxi - un oraș din sudul Chinei ce demonstrează că decalajul dintre orașe și sate este în curs de dispariție.

----------cortina muzicală -------------------

Țăranul Gu Yongfa locuiește acum într-un apartament cu o suprafață de 150 de metri pătrați. Parchetul din lemn, finisajul interior și mobila cu care este dotată camera sa sunt la fel cu cele dintr-un apartament de la oraș. Dar domnul Gu ne-a spus că neamul lui a fost, din tată în fiu, neam de țărani. Numai că în ultimii ani familia lui a început să aibă o viață asemănătoare celei de al oraș.

-------------------banda 1.-------------------

"Înainte noi cultivam orez, pe urmă am cultivat legume și apoi viță-de-vie. Dar acum nu mai există terenuri agricole. În prezent, lucrez într-o companie de servicii. Soția mea lucrează acum într-o fabrică de instalații pentru fabricarea gemurilor. Calitatea vieții noastre a sporit, iar nivelul locuințelor este mult îmbunătățit."

Casa domnului Gu se află într-un cartier de locuințe din suburbia orașului Wuxi. Locuitorii din acest cartier erau toți țărani. În cursul urbanizării, fostul sat al lor a fost transformat într-o zonă de exploatare economică.

Wuxi, un oraș mediu în ce privește gradul de dezvoltare economică, din estul Chinei, a făcut multe eforturi în procesul urbanizării. Produsul intern brut pe cap de locuitor din orașul Wuxi a depășit 5000 de dolari americani, fiind mult mai superior nivelului național -1000 de dolari SUA. Anul trecut, în acest oraș a fost anulat sistemul de înregistrare a cărții de familie în scopul diferențierii locuitorilor de la orașe de cei de la sate. Ca urmare, peste 2 milioane de țărani au devenit locuitori urbani .

Domnul Fan Jinlong, responsabil din orașul Wuxi, ne-a declarat: -.-------------banda 2---------------------------------

„Modificarea configurației dezvoltării economice din orașul Wuxi se aplică pe 3 direcții, respectiv de-a lungul fluviului Yangzi, de-a lungul străzilor și de-a lungul malului Lacului Taihu."

Fluviul Yangzi, cel mai lung fluviu din China, străbate orașul Wuxi. Iar pe malul Lalcului Taihu, renumitul lac cu ap[ dulce din China, se găsesc multe comune și târguri subordonate orașului Wuxi. Rețelele rutiere în acest oraș sunt foarte dezvoltate. Sectoarele economice de bază ale orașului Wuxi sunt construite în principal de-a lungul fluviului Yangzi, cele pentru tehnologii avansate, de-a lungul arterelor rutiere, iar institutele de cercetare științifică și de educație, de-a lungul malului Lacului Taihu. În ce privește partea agricolă, conform condițiilor naturale locale, se dezvoltă livezile ecologice, pădurile artificiale, cultivarea orezului etc. Acestea servesc nu numai la cererile de nevoie a produselor agricole, dar și la înfrumusețea mediului înconjurător.

Înainte, în yona ora;ului Wuxi existau peste 100 de comune și târguri. Acestea s-au grupat în prima jumătate a anului curent, numărul lor ajungând la 59. Astfel, s-a redus numărul personalului administrativ, dar și cheltuielile suportate de țărani.

Pentru țăranii care au devenit locuitori urbani, primăria orașului Wuxi le-a oferit locuințe la prețul preferențiale, șanse de obținere a unui loc de muncă, asigurări medicală și de bătrânețe. Locurile de muncă ale cuplului format din Gu Yongfa și soția sa au fost găsite cu sprijinul guvernului local .

În ultimii 2 ani, orașul Wuxi a rezolvat problema reangajării a 380 de mii de persoane din mediul rural. Potrivit unui plan elaborat anul acesta, se vor pregăti profesional, anual, 50 de mii de persoane provenite din sate. Astfel, în anul 2006, în acest oraș vor fi angajate peste 90% din persoane din mediul rural.

La Wuxi, urbanizarea a cunoscut o mare dezvoltare. Pe lângă sprijinul acordat de guvernul local și atragerea investițiilor, satul Huaxi a avut mari contribuții în acestă direcție. Satul Huaxi este primul sat din China. El este cunoscut prin dezvotarea agriculturii, dar și a sectorului siderurgic și producător de mașini unelte. Economia a satului Huaxi a înregistrat o dezvoltare viguroasă. În ultimi 2 ani, satul Huaxi s-a extins și în satele limitrofe și ca urmare situația țăranilor din zonă s-a îmbunătățit. Domnul Wu Renbao, responbsabil din satul Huaxi, ne-a mărturisit---------------banda 4-----------------------------------------

„Înainte, satul nostru se întindea pe o suprafață de un kilometru pătrat, dar acum el are 26 de kmp și o populație de 25 de mii locuitori. Amploarea economiei satului nostru este în prezent foarte mare. Venitul anual pe cap de locuitor al satului nostru este de 8000 de dolari americani. Familia cea mai săracă din satul nostrul are active fixe în valoare de cel puțin 10 mii de dolari amricani."

Cu ajutorul oferit de satul Huaxi, situația economică a celor peste 10 de sate din jur a înregistrat o dezvoltare rapidă. În prezent, țăranii de acolo locuiesc în blocuri stil vilă. În fața locuințelor lor sunt peluze, zone de relaxare și stradă lărgită, intens circulată.

Potrivit unor date statistice, în prezent urbanizarea zonelor periferice ale orașului Wuxi este de 60% La Wuxi poți observa că nu există deosebiri între partea urbană și cea rurală. Nivelurile de trai între cele două sunt foarte apropiate. La ora actuală mulți locuitori din oraș s-au mutat în mediul rural, unde se bucură de aer proaspăt și de ambianța ce nu poate fi găsită în oraș.

Stimația scultători , în ediția de astăzi a rubricii Meridian economic v-am vorbit despre decalajul urbano-rural din orașul Wuxi este traptat dispărut. Realizatoarea și prezentatoarea Chen vă mulțumește pentru atenție și să ne auzim cu bine data viiotare.