Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-09-13 17:06:24    
Yiwu, oraș chinez cunoscut pentru producția de bunuri de larg consum

cri-1

Stimați ascultători, în ediția de astăzi vă prezentăm orașul Yiwu, centru al producției și comerțului de bunuri de larg consum din sudul Chinei.

De la Hangzhou, reședința provinciei Zhejiang, spre sud până la Yiwu sunt 200 de km. Cu o populație de peste 600 de mii de persoane, orașul Yiwu, cu rang de județ, cunoaște o dezvoltare fără precedent a sectorului de prelucrare și desfacere în angro a mărfurilor mici, într-un oraș cosmopolit cunoscut pe plan mondial.

Piața în acest oraș poate fi caracterizată prin cuvintele „mare" și „intensă", adică piața este foarte mare și operațiunile comerciale sunt foarte intense. Yiwu este unul dintre cele mai bogate orașe de grad județean atât din provincia Zhejiang, cât și din întreaga Chină. Produsul Intern Brut pe cap de locuitori în acest oraș depășește 3000 de dolari americani. În orașul Yiwu pot fi des văzute mașini de mărci Mercedes, BMW și alte mărci de lux pe plan mondial, dar în principal mărcile Buick și Honda. Mașinile acestea sunt particulare, la Yiwu trăind mulți milionari. Stimați ascultători, salariul mediu al redacției noastre este de 2.300 de yuani renminbi. Aproape toți care vin în acest oraș, întreabă care este motivul îmbogățirii locuitorilor din acest oraș?

Domnul Zhou Weili, 33 de ani, localnic din Yiwu, a început să facă afaceri de articole cosmetice, în special șampon și alte produse pentru întreținerea părului, după ce a terminiat gimnaziul. După 7 - 8 ani de dezvoltare, el a devenit un patron foarte cunoscut în orașul Yiwu.

--------------banda 1----------------------------

„ Din 1995, am început să fac afaceri cu articole cosmetice. Noi am introdus produse aduse de la Guangzhou și Shenzhen. În anul 1988, am creat o fabrică în care lucrează 100 – 200 de muncitori. La început, avusesem o mică prăvălie cu o suprafață de numai un metru pătrat. Dar în prezent, produsele noastre sunt exportate lunar în unul sau două containere, în peste 100 de țări din Europa, Africa și din zona Orientului Mijlociu, precum și în Statele Unite."

Domnul Zhou Liwei a spus că, în condițiile favorabile create de politica de reformă și deschidere și cu sprijinul oferit de guvernul local, afacerile sale merg din ce în ce mai bine. La ora actuală, fabrica sa a înregistrat o dezvoltare contsantă, dispunând și de proiectanți speciali în acest domeniu și de o rețea proprie electronică prin care se fac vânzări prin Internet. El ne-a spus -------------banda 2---------------------------

„În comerțul internațioal se cere, în primul rând, calitate, iar în al doilea rând, onestitate, credibilitate și respectarea termenelor de livrare a mărfurilor. Obiceiurile și datinile populației diferă de la o țară la lata. Noi adaptăm și perfecționăm mereu produsele noastre după obiceiurile lor."

Pentru dezvoltarea afacerilor firmei sale în condiții de concurență, domnul Zhou Liwei a studiat pe cont propriu, ca autodidact, și a urmat cursuri postliceale fără frecvență în domeniul comercial, în paralel cu desfășurarea afacerilor sale. El ne-a spus,-------banda 3--------------------

„Următorul noastru obiectiv constă în deschiderea peste hotare a unor filiale ale companiei nostre. Produsele noastre vor intra în următori 5 ani pe piețele din Franța, Italia și alte țări din Europa."

La fel ca domnul Zhou Weili, doamna Jin Luzhen, care a venit la Yiwu din cauza nereușitei afacerilor în altă parte, are încredere în perspectivele afacerilor sale la Yiwu. Ea a spus----------banda 4-----

„Am auzit că la Yuwu afacerile se desfășoară mai ușor decât în alte părți și am venit aici. La început am închiriat doar o suprafață de un metru pătrat pentru taraba mea și am angajat peste 10 ajutoare. Era doar o încercare. Pe urmă, afacerile mele au cunoscut o mare dezvoltare aici. În prezent, numărul angajaților mei a depășit 100 și amploarea operațiunilor mele este din ce în ce mai mare."

Este adevărat. Mărfurile doamnei Jin sunt vândute la ora actuală în Rusia, Pakistan și în țări din Orientul Mijlociu. Volumul anual al desfacerilor este de 10 milioane de yuani renminbi. Succesele obținute în afacerile sale din Yiwu i-au schimbat mult viața. Ea a mărturisit ----------------banda 5--------------------------------------

„Nivelul vieții noastre a depășit deja nivelul mediu de bunăstare. Acum venitul anual al familiei mele este de circa un milion de yuani renminbi, ceea ce reprezintă cam 120 de mii de dolari americani. Am un automobil marca Honda, învăț și limbi străine și cunoștințe legate de computer. Iată acum știu să spun <>, <>, <>, etc."

În orașul Yuwu s-au dezvoltat, pornind de la una singură, câteva zeci de tarabe pline de nasturi, ace, ațe și alte articole, așa cum era acum peste 20 de ani în urmă, o cetate a mărfurilor mici din China, cunoscută și peste hotare. Cei din Yiwu au calificat acest oraș ca centrul al comerțului produselor casnice și de larg consum din lume. Aproape toate lucrurile necesare vieții de zi se găsesc la Yiwu. Numărul mediu al cumpărătorilor și vânzătorilor care vin în fiecare zi la Yiwu a ajuns la câteva sute de mii , iar mărfurile de aici sunt vândute în diferite localități ale țării și în peste 120 de țări și regiuni din lume. Volumul încasăriilor realizate anul trecut în acest oraș a depășit 24 de miliarde de yuani renminbi, respectiv circa 2 miliarde 600 de milioane de dolari SUA.

Potrivit statisticilor, în prezent peste 4000 de întreprinderi și firme renumite atât în China, cât și în străinătate și-au creat filiale, sucursale sau reprezentanțe comerciale și peste 200 de firme comerciale străine își au la Yiwu birouri comerciale. Peste 4000 de comercianți străini sunt rezidenți permanenți în Yiwu. Unii localnici au zis că în fiecare zi aproape jumătate din străinii care vin în provincia Zhejiang se îndreaptă direct spre piața de produse de uz curent din Yiwu. Din acest motiv, rata ocupării în hotelurile cu stele din orașul Yiwu se menține în toate cele 4 anotimpuri la peste 90%.

„Crearea unui supermaket de acest gen din lume și a unui paradis comercial internațional" constituie scopul locuitorilor orașului Yiwu. Sperăm ca obiectivul acesta a yiwuezilor să se realizeze cât mai curând.

Cu aceasta stimați ascultători am încheiat ediția de astăzi a rubricii Meridian economic . Realizatoarea și prezentatoarea Chen vă mulțumește pentru atenție și să ne auzim cu plăcere data viitaore.