Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-08-10 15:56:06    
Viața multicoloră a locuitorilor din Zhuhai

cri-1

Dragi prieteni, orașul Zhuhai, situat pe coasta sudică a Chinei, este renumit în țară și peste hotare prin mediul său optim de trai. Locuitorii de aici provin din toate colțurile țării și din străinătate, ei ducând o viață total lipsită de monotonie.

( sunet 1 ) „Trăiesc în Zhuhai deja de o jumătate de secol. În acest interval s-au petrecut schimbări uriașe. Am făcut multe fotografii ale acestei localități în anii '70 ai secolului trecut. În trecut, aici erau doar plaja, odăi din paie, case simple, care acum sunt înlocuite cu clădiri înalte. Comparând fotografiile din trecut cu realitatea de azi, constatăm că schimbările sunt de-a dreptul colosale."

Domnul în vârstă, pe care îl auzim, se numește Li Xunfa și are peste 70 de ani. Încă de tânăr, a fost pasionat de fotografiat și cu aparatul foto a înregistrat trecutul și prezentul Zhuhai. Dezvoltarea localității Zhuhai nu constă doar în construirea multor imobile înalte, ci și în armonia dintre oameni și natură.

Domnul Bao Jinxuan și soția sa locuiesc într-un cartier din centrul orașului Zhuhai. Locuința lor este spațioasă și luminoasă. La viața sa de azi – după cum spune bătrânul – nici măcar nu putea visa în trecut.

( sunet 2 ) „ Am 74 de ani. Odinioară m-am ocupat cu lucratul pământului. Am trei fii și două fiice, precum și 8 nepoți. Trăiesc foarte bine și sunt mulțumit."

În 1998, Centrul Națiunilor Unite pentru Așezări Umane a acordat orașului Zhuhai premiul „ Cel mai bun model pe plan internațional pentru îmbunătățirea mediului de trai". În țară, Zhuhai a fost cunoscut întotdeauna ca oraș de tip grădină, oraș ecologic și oraș horticol. În cazul familiei domnului Bao, membrii acesteia au stat mărturie schimbării și dezvoltării localității Zhuhai; iar pentru numeroase talente venite din alte părți ale țării și chiar din străinătate, bunele condiții de trai din Zhuhai le-au atras de la bun început.

Doamna Chen Yan, din Shanghai, trăiește în Zhuhai de aproape 10 ani. În 1996, ea a deschis aici o cofetărie. În prezent, Chen Yan este deja o mare personalitate în lumea restaurantelor din Zhuhai. Chen Yan mărturisește că toleranța zonei a permis o dezvoltare liberă a carierei sale.

( sunet 3 ) „ Acest oraș este caracterizat de o toleranță extraordinară. În ceea ce mă privește, am putut realiza lucruri pe care nu le-aș fi putut face în alte orașe."

În Zhuhai, Chen Yan deține supermația nu doar în doemniul produselor de cofetărie. În 2003, cu sprijinul soțului său, Chen Yan a început să ia cursuri de pilotaj de avioane. Ea a devenit astfel prima femeie din Zhuhai, și chiar din întreaga provincie Guangdong, care obține permis de pilot de avion.

Venind vorba de avion, merită amintit și cazul unui alt locuitor din Zhuhai, provenit din afară. Acesta este dl. Walter Strakosch din Germania. Expert cu vechime în repararea motoarelor de avion, el a venit în Zhuhai în 1998. Încă de atunci i-a plăcut localitatea și a decis să se stabilească aici. În 2002, Walter a câștigat titlul de cetățean de onoare al orașului Zhuhai. După părerea acestuia, Zhuhai este un oraș plin de vitalitate.

( sunet 4 ) „În Zhuhai sunt multe oportunități comerciale. Datorită expoziției aviatice periodice, organizată o dată la doi ani, ne întâlnim cu mulți clienți. Nu trebuie să-i cauți tu, ci te caută ei. Așadar, aici ai șanse mari să-ți dezvolți cariera."

Succesul afacerilor și viața fericită l-au făcut pe Walter să iubească nu numai Zhuhai, dar și întreaga Chină. În timpul liber, lui Walter îi place să asculte o piesă de operă în stil Beijing. El spune că, deși nu înțelege versurile operei, îi place stilul specific chinezesc al operei în stil Beijing. Lucrul preferat de Walter este să colinde împreună cu soția străzile sau să meargă la cumpărături în piața produselor agro-alimentare. Acasă, Walter vorbește adeseori cu copiii săi în limba chineză, pe care o cunoaște pe jumătate, învățându-i chiar și cântece chinezești pentru copii.

( sunet 5 ) Walter consideră orașul Zhuhai drept a doua sa localitate natală și se autointitulează mesager al orașului Zhuhai, deoarece, pe lângă faptul că iubește cultura și tradițiile chineze, le comunică și prietenilor din Germania, țară aflată la mii de kilometri. La recomandările domului Walter, mulți din prietenii săi s-au stabilit și ei în Zhuhai, și-au mutat afacerile și familiile la Zhuhai, alăturându-se locuitorilor obișnuiți ai acestui oraș.

Dragi prieteni, ați urmărit rubrica „Societatea și viața", o ediție pregătită și prezentată de Shi Dacheng.