Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-07-23 18:51:54    
Sanniangwan din Qinzhou

cri-1
Sanniangwan din Qinzhou, regiunea autonomă Guangxi-zhuang din sud-vestul Chinei?a devenit în ultimii ani o cunoscută zonă turistică. Cerul albastru, marea cu apa curată, plaja cu nisipuri fine, satul pescăresc odihnitor, stâncile în forme bizare și delfinii de aici au atras numeroși turiști. În ediția de astăzi a rubricii noastre, vă propun să facem împreună o excursie la Sanniangwan.

De la orașul Qinzhou la Sanniangwan, cu mașina se poate ajunge într-o jumătate de oră. Primarul adjunct al orașului , dl.Huang Dingsong ne-a informat:

„În zona noastră turistică Sanniangwan, de pe malul unui micuț golf, delfinii reprezintă o atracție deosebită. Aceștia au culori diferite, fiind în această privință unici în Guangxi, în China și poate și în restul lumii, în sensul că rar întâlnește ca în aceeași zonă maritimă să trăiască delfini de culori diferite. Și plaja, pădurea, satul pescăresc și stâncile din zonă reprezintă o mare atracție. Mediul ecologic optim și apa de calitate de aici oferă turiștilor condiții excelente de odihnă și distracție. "

Satul pescăresc Sanniangwan are numai aproximativ 1 000 de locuitori. Turiștii vin aici în majoritatea lor atrași de peisajelele naturale frumoase și delfinii simpatici.

Deși este o zonă turistică, la Sanniangwan nu prea sunt urmele ciopire lăsate de om. Stâncile Sanniang stau liniștit pe plajă, precum zânele sacre și curate, care povestesc turiștilor o frumoasă legendă.

Localnicii spun că pe vremuri, în zonă a avut loc o revoltă armată. Ca să scape populația locală de nenorocire, au venit 3 zâne. Cu ajutorul lor, armata condusă de cunoscutul general Fubo a potolit revolta. Zânele fiind sentimentale, au rămas în frumosul sat, s-au îndrăgostit și s-au măritat cu flăcăii harnici și curajoși din lumea pământenilor. Zeul Cerului s-a supărat foc că zânele au plecat și au rămas în lumea pământenilor fără să-i ceară consimțământul. L-a trimis pe regele-dragon al mării să le readucă în lumea nemuritorilor. Regele-dragon a pornit o furtună puternică pe mare cu valuri uriașe. Satul pescăresc a fost gata să fie inundat. Pentru apărarea satului, zânele au dus o luptă dârză cu inamicul și s-au transformat în cele din urmă în 3 stânci uriașe ca să oprească apa și a valurile. Satul a scăpat de primejdie. Pentru a cinsti memoria lor, pescarii au dat stâncilor numele Sanniangshi care în limba chineză înseamn㠄Stâncile celor trei zâne", iar satului lor numele Sannianwan.

În zonă sunt și alte stânci intrate în legende precum Stânca Scroafei, Stânca Cufundarilor, Stânca Perlei. Ele stau liniștit pe plaja cu nisipuri galbene și albe, între copaci verzi, creând un tablou fascinant, armonios.

În apa mării de lângă Sanniangwan, cresc în tot cursul anului grupuri mari și mici de delfini în culori albă, roșie, galbenă și gri. Aceștia sunt adevărați artiști: Se joacă în apă voioși, uneori la o distanță foarte mică de turiști. În ianuarie anul curent, a fost aici un adevărat spectacol: Sute de delfini se jucau în grupuri în micuțul golf Sanniangwan. Printre ei erau și delfinii dintr-o specie rară, delfini albi Zhonghua, cunoscuți ca „urși-panda marini". Experții în domeniu opinează că apariția atâtor delfini într-o singură zonă maritimă este unică în apele de pe coasta Chinei, că unii delfini de aici nu se găsesc nici măcar în singura rezervație marină pentru delfini de la Xiamen din țara noastră.

Pescarul local Wang Maolin a cutreierat multe zone de pescuit. El este de părere că delfinii i-au adus satului său natal noroc:

„Sunt pescar. Am fost în multe zone de pescuit. Dar nici o localitate nu se poate compara cu Sanniangwan. La noi se găsesc mare, stânci, plajă, copaci, aer curat, apă bună și foarte mulți delfini albi. "

Sanniangwan este tocmai un astfel de golf: apa de aici este transparentă și căldă, așa cum preferă delfinii. Atât plimbarea în satul pescăresc, cât și delicatesele pregătite pe plajă lasă vizitatorilor impresii de neuitat. La asfințitul soarelui, pescarii se întorc după o zi de muncă pentru că a doua zi îi așteaptă o zo grea. Stau la taifas, râd, glumesc îtnr-o atmosferă veselă. Sunt oameni harnici și ospitalieri. De altfel, pescarul Yu Xiufang v-a și trimis invitația:

„Sanniangwanul nostru este o zonă pitorească. Noi, cei de la Snanniangwan, vă așteptăm pe dvs., turiști din toate colțurile lumii să faceți o vizită la noi."