Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-07-14 15:52:36    
Carne de porc în piele de tigru (Hupirou) și Sote de conopidă (Chao cai hua)

cri-1

În ediția de astăzi, vă invităm să preparăm împreună două mîncăruri chinezești, una se numește Carne de porc în piele de tigru (Hupirou) și alta se numește Sote de conopidă (Chao cai hua)

(trecere muzicală)

Si acum, să facem împreună Carne de porc în piele de tigru.

Materii prime: 400 de grame de carne de porc cu puțină grăsime și șorici.

Condimente: ulei, sos de soia, vin de masă, zahar, sare, praf de gust, o bucată de praz, 2-3 felii de ghimbir, 3-5 bucați de anason.

Operații:

- Carnea se spală și se taie în patru bucăți de formă potrivită.

- Se pune apoi pe grătar sau direct pe flacăra sau jar timp de cîteva minute, pîna cînd șoriciul devine tare și de culaore neagră.

- Se dizolvă două lingurițe de sodă în 500 de grame de apă caldă. Se spală carnea cu o perie pînă cînd capătă culoarea tigrului (brun închis). Feliile se crestează cu un cuțit la jumatate.

- Se așează cele 4 bucăți de carne în ceaun (sau tigaie adîncă). Se adaugă 3 linguri de sos de soia, o lingură de vin de masă, 2 lingurițe de zahăr, o lingură de sare, ghimbir, prazul tăiat fîșii, anason și circa 500 ml de apă de la robinet. Se așează ceaunul pe foc iute. După ce dă în clocot, se face focul mic. După aproximativ o oră și jumătate, cînd bucățile de carne devin foarte moi, se scot și se pun într-o farfurie.

- Din zeama rămasă în ceaun se scot prazul, ghimbirul și anasonul. După aceea se adaugă puțin praf amidon. Se amestecă pîna cînd zeama scade și devine vîscoasă, se stinge focul și zeama se toarnă peste bucățile de carne. Preparatul este gata de servit. La servire fiecare bucată de carne poate fi tăiată în cîteva bucăți mai mici. Pentru că carnea astfel preparată are șoriciul de culoarea galbenă-aurie cu dungi de culoarea închisă, precum blana tigrului, această mîncare se numește carne de porc în piele de tigru.

(trecere muzicală)

Si acum să preparăm împreună Sote de Conopidă(Chao cai hua)

Materii prime: 250 g de conopidă.

Condimente: sare, ulei, praf de gust, zeama de pui sau de oase, praf de amidon.

Operații:

- Conopida se spală, se taie în bucăți potrivite. Se opăresc 2-3 minute în apă fiartă.

- Se așează pe foc tigaia cu 3 lingurițe de ulei. Cînd uleiul e încins, se pune conopidă. Se sărează, se amestecă un minut-două, se adaugă 80 g de zeamă. Un minut mai tirziu, se adaugă puțin praf de gust, o lingură de praf de amidon dizolvat într-o lingură de apă. Se amestecă bine și mîncarea este gata.

(trecere muzicală)

Menționăm că pe lîngă vitaminele, conopida conține și substanțe minerale, mai ales cele de fier, calciu și fosfor.

La această mîncare se poate adăuga cu puțin felii de carne sau cu crevete uscate de mare, înmuiate cu puțin vin de masă, astfel mîncarea capătă o savoare și mai pronunțată. Vă doresc foptă bună

Realizaștor: Luo Dongquan