Povestea medaliilor de la Jocurile Olimpice și Paralimpice de Iarnă

Șeful echipei de proiectare a medaliilor pentru Jocurile Olimpice și Paralimpice de Iarnă din 2022, Hang Hai, a acordat un interviu pentru CMG, în care vorbește despre inspirația și simbolul medaliilor.

El a spus că inspirația modelului provine de la un obiect de jad rotund din antichitatea chineză cu o gaură în centru care se numește Bi. Același model a fost folosit și la Olimpiada din 2008, dar atunci pe medalii a fost încrustat și jad. Hang Hai a spus că „Bi”este cel mai important tip de obiecte din jad chinezești din antichitate, cu o istorie de peste 5.000 de ani și simbolizează binele și noblețea.

În ce privește motivele medaliilor, Hang Hai a declarat că au două tipuri: medalii cu nori și cele cu gheață și fulgi de zăpadă. Primul motiv a apărut și pe medaliile din 2008, iar al doilea a fost inspirat dintr-un motiv tradițional chinezesc cu gheață și flori de prun, ce simboliează personalitatea nobilă. Pe spatele medaliilor sunt inele care imită traseele celor 24 stele, care semnifică a 24-a ediție a Jocurilor Olimpice de Iarnă.

Medaliile poartă numele „Tongxin”, adică „împreună suntem unul”. Pe medalii sunt cinci inele concentrice care simbolizează filozofia tradițională chineză a armoniei dintre cer și pământ și a unității oamenilor. De asemenea, simbolizează și inelele olimpice sculptate în partea centrală și spiritul olimpic care unește lumea prin sport.

Hang Hai a subliniat că multe obiecte de jad Bi au motive ca inele concentrice, ce sugerează solidaritatea. Cei care le-au conceput doresc să transmită dorința de unitatea oamenilor în pandemie.