Profesoară thailandeză: Viața prosperă din China de astăzi nu a fost simplu de realizat

Jin Yali, profesoară din Thailanda

La început după venirea în Nanning, Jin Yali întâlnea foarte puțini oameni care învață limba thailandeză. De asemenea, oamenii cunoșteau puțin despre Thailanda. Pe măsură ce schimburile și contactele s-au intensificat tot mai mult între China și țările ASEAN, a început să fie organizată anual, la Nanning, Expoziția China-ASEAN. Cu atât mai mult, datorită aplicării Parteneriatului Economic Cuprinzător Regional (RCEP), pe piața din Nanning apar tot mai multe fructe și produse din Thailanda, precum și restaurante thailandeze, care sunt îndrăgite de localnici.

„Durianul este la mare căutare. Acum, nu e nimeni să nu știe că e din Thailanda. Când vine vorba despre acest fruct, oamenii se gândesc imediat la Thailanda. Multor oameni le place durianul thailandez. Poate aceasta pentru că Expoziția China-ASEAN are loc în fiecare an în Guangxi, prilej cu care comercianți thailandezi vin în China și promovează cultura și gastronomia thailandeză.”

Jin Yali a lucrat și trăit mulți ani în China. De-a lungul anilor, a învățat intens limba chineză și a început să fie atrasă de cultura chineză. Îi plac cel mai mult poeziile chinezești clasice. De fiecare dată când citește poezia Nostalgie într-o noapte liniștită, de Li Bai, poet din Dinastia Tang, nu se poate abține de la a își îndrepta gândurile spre ținutul ei natal.

„În fața patului văd lumina lunii clare,

Ce pe pământ licărind ca bruma pare.

Ridic capul și mă uit la luna luminoasă,

Plec fruntea și duc dor nestins de casă.

Când citesc această poezie, mă gândesc nu doar la China. Li Bai, la fel ca și un poet din Thailanda, își găsea inspirațiile infinite de poezii, din consumul de vinuri.”