Fluturele colorat de Jolin Tsai

Fluturele colorat este o piesă interpretată de Jolin Tsai. Cântecul este inclus pe albumul cu același titlu în anul 2009.

Fluturele colorat

Am călătorit prin lumea largă

Și mi-am dat seama că nu există un loc unde găsești frumusețea,

Cei care poartă pantofi adidaș și nu doresc să se schimbe

Se vor transforma în coconi.

Noi doi vrem să fim speciali dar n-avem curajul de-a fi extraordinari

Moda ne e palsă de siguranță care ne protejează de impulsul de a fi superbi.

Știi că tu ești un fluture colorat de ediție limitată în lumea fascinantă?!

Frumusețile sunt mai îndrăznețe decât tine,

Nu există un criteriu clar pentru frumusețe

Trecătorii nu au cu cum să conteste farmecul unic al unui fluture.

Lasă coconul să se deschidă, grăbește-te!

Nu te plictisi la suprafața Pământului.

Poți zbura oricând la New York, Milano și Paris.

Nu vei fi judecată de cei irelevanți.

Dacă cineva ar fi destul de elegant să reprezinte lumea

Este el care îndrăznește să se ridice, să devină fluture și să își ia zborul.