Muzica din ”Tigru ghemuit, dragon ascuns” (I)

(sursa:www.douban.com)

În emisiunea de azi și următoarea, vă invit să ascultăm câteva melodii alese din coloana sonoră a filmului ”Tigru ghemuit, dragon ascuns” și să cunoaștem povestea acestui film.

”Tigru ghemuit, dragon ascuns” este un film de arte marțiale, lansat în anul 2000. O coproducție China-SUA, în regia lui Ang Lee, filmul a câștigat peste 40 de premii, între care Premiul Oscar pentru cel mai bun film în limba străină. De asemenea, a câștigat alte trei premii Oscar, fiind nominalizat la alte șase categorii, inclusiv la categoria cea mai bună peliculă. Coloana sonoră a filmului este realizată de compozitorul și dirijorul Tan Dun, în colaborare cu violoncelistul Ma Youyou. Muzica nu pare să fie creată pentru a se îmbina cu filmul, ci pentru a adăuga un element aparte în atmosfera filmului.

Deși piesele interpretate de violoncelistul Ma Youyou nu reprezintă partea principală a coloanei sonore, acestea joacă un rol deosebit, fiind auzite în aproape toate secvențele importante.

Filmul începe cu melodia care poartă același titlu cu film, ”Tigru ghemuit, dragon ascuns”, o piesă chinezească, puțin tristă și misterioasă:

Filmul are în distribuție trei roluri principale. Relațiile acestora se încrucișează pe baza unei săbii faimoase și se explică prin sentimentele existente între iubiți, surori, ucenici și maestru.

În prima secvență a filmului, rolul principal masculin, cel mai renumit spadasin, Li Mubai, intenționează să se retragă din arenă, renunțând la viața de vagabond și începând o relație romantică cu Yu Xiulian, una dintre cele două roluri principale feminine. Li Mubai i-a încredințat confidentei sale, Yu Xiulian, să transmită sabia Qingming prințului, pentru colecția sa. Într-o noapte, sabia Qingming a fost furată din rezidența prințului, de către Yu Jiaolong, fiica unui ministru. În momentele în care Yu Jiaolong încearcă să fure sabia, luptând cu gărzile prințului, se aude melodia ”Lupta de noapte”:

Yu Xiulian a găsit o modalitate pentru a o convinge pe Yu Jiaolong să dea înapoi sabia Qingming, în timp ce Li Mubai a constatat că maestra lui Yu Jiaolong, supranumită ”vulpea cu ochii albaștri”, cea care l-a omorât pe maestrul său, se ascundea în sediul ministrului unde stea Yu Jiaolong. Deși Yu Jiaolong s-a născut într-o familie de boieri, natura ei sălbatică nu s-a schimbat. Când tatăl ei activa în regiunea Xinjiang, Yu Jiaolong a intrat într-o aventură cu localnicul Luo Xiaohu. Relația între cei doi tineri se derulează în secret, tatăl tinerei hotărând să-și mărite fata cu fiul unui ministru imperial. La nuntă, Luo Xiaohu a încercat să o convingă pe Yu Jiaolong să se întoarcă cu el în Xinjiang. Secvențele sunt acompaniate de melodia ”O nuntă întreruptă”:

Relația devine complicată. Yu Xiulian și Li Mubai prețuiesc geniul lui Yu Jiaolong, încercând să o convingă să părăsească pe maestra”vulpea cu ochii albaștri”. Cu toate acestea, Yu Jiaolong nu este dispusă să asculte sfaturile, dorind doar să aibă sabia Qinming.

În final, Li Mubai și ”vulpea cu ochii albaștri” mor în luptă, iar Yu Jiaolong decide să se sinucidă, aruncându-se de pe un templu aflat pe vârful munților...