68 de relicve culturale chineze recuperate

（foto sursa: cfp）

68 de relicve culturale chineze ajunse în Marea Britanie au fost returnate în China, în urma eforturilor comune ale celor două țări. Administrația Națională a Patrimoniului Cultural din China a anunțat că unele dintre relicve sunt vechi de milenii, datând din perioada Primăverii și Toamnei (770-476 î.Hr.) până în perioada Dinastiei Qing (1644-1911). Acestea cuprind o varietate de obiecte, în special ceramică, originale din mai multe provincii: Jiangxi, Anhui, Fujian, Henan, Shaanxi, Hebei și Guizhou.

Întoarcerea lor în China pune capăt unui sfert de secol de eforturi pentru repatriere, a declarat Guan Qiang, director adjunct al administrației.

În februarie 1995, Serviciul de poliție metropolitană din Londra a informat Ambasada Chinei din Marea Britanie că o investigație privind vânzarea de bunuri furate a implicat un grup de relicve culturale despre care se credea că provin din China. Faptul a fost confirmat de autoritățile de la Beijing.

Poliția britanică a confiscat toate obiectele în cadrul unei operațiuni derulate în luna Martie 1995. Ulterior, Consiliul de Stat din China a înființat un grup special de lucru trans-departamental pentru a aduce obiectele acasă.

În 1998, peste 3.000 de relicve au fost returnate în China, după negocieri și eforturi depuse de reprezentanții legali. A fost cea mai mare repatriere a unor relicve culturale, din istoria Noii Chine.

Cu toate acestea, un cumpărător local a refuzat să ia parte la negocieri, iar cele 68 de relicve deținute de acesta au fost confiscate și au rămas în custodia poliției britanice.

"Nu am încetat niciodată să lucrăm la caz și am rămas în contact strâns cu ambasada și partea britanică, pentru a urmări ultimele informații", a spus Guan.

În sfârșit a apărut un punct de cotitură. În ianuarie 2020, Poliția Metropolitană din Londra a informat Ambasada Chinei că termenul de urmărire penală a trecut, dar nu se știe unde se află cumpărătorul. Poliția a arătat disponibilitatea de a returna articolele în China după ce a solicitat consiliere juridică.

Procesul de repatriere relicvelor culturale acasă a fost reluat. În pofida întârzierilor generate de pandemia COVID-19, Yu Peng, Ministru Consilier la Ambasada Chinei, a condus o echipă care a verificat inventarul, în Iulie.

Poliția Metropolitană a predat relicvele Ambasadei Chinei, în luna octombrie. Liu Xiaoming, Ambasadorul Chinei în Marea Britanie, a organizat o ceremonie de predare online, chiar înainte de plecarea relicvelor.

Relicvele au fost transportate în condiții speciale și au ajuns la Beijing la data de 20 Octombrie, în cadrul unei oăperațiuni rămase confidențiale.

"În general, bunurile recuperate sunt foarte bine conservate și în formă bună", a spus Deng, director al Biroului de repatriere a relicvei culturale al Administrației Naționale a Patrimoniului Cultural, "Multe dintre ele au o valoare foarte mare pentru studiile istorice și științifice."

Multe dintre relicve recuperate erau porțelanurile Dinastiei Song (960-1279) din diferite cuptoare, reflectând o economie în plină expansiune la momentul respectiv și arătând cum s-au răspândit tehnicile de producție utilizate la acea vreme.

Toate relicvele returnate sunt expuse virtual pe site-ul Administrației Naționale a Patrimoniului Cultural.