Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Zhu Yigui îşi dedică viaţa moştenirii şi înnoirii tehnicilor de ceramică şi porţelan
2013-08-28 16:27:07 cri-1

Ceramistul chinez de faimă mondială Zhu Yigui


Districtul Boshan din oraşul Zibo, provincia Shandong, se află la 400 de kilometri sud-est de Beijing. Districtul este înconjurat de munţi, pe trei dintre cele patru puncte cardinale, fiind traversat de un mic râu. Pământul de aici conţine o serie de materii prime necesare la confecţionarea obiectelor de ceramică, porţelan şi sticlă decorativă. Astfel, de-a lungul timpului, orăşelul şi-a câştigat renumele de origine a acestei arte. Cei care trăiesc la Boshan transmit, din generaţie în generaţie, metode artistice străvechi. Ei îşi câştigă existenţa din ceramică, porţelan şi sticlă decorativă, pe care le consideră o parte componentă a sufletului şi un vis urmat dintotdeauna.

În luna iunie 2013, corespondenţii postului Radio China Internaţional: Chu Qunli, Qiu Yanyan şi şi Wang Zhi s-au deplasat la Boshan, făcând vizite la unii maeştri de artă decorativă vârstnici dar şi tineri artişti, realizând o serie de reportaje. Astăzi, difuzăm prima emisiune, în care este vorba despre ceramistul de faimă mondială Zhu Yigui.

Meşterul Zhu are 74 de ani. La vârsta de 11 ani, el a apucat să înveţe pictura. Pe urmă, a devenit ucenic la un artelier de ceramică. Este ceramist, dar totodată şi un mare pictor, caligraf şi sculptor. În 1981, el a găsit metoda de realizare pentru ceramica "coajă de ou", care datează din perioada târzie a epocii neolitice, de acum 4 - 5000 de ani. În 1994, el a reprodus un smalţ din dinastia Song (960-1279 e.n.), ale cărui materii prime nu se ştiau de foarte mulţi ani. Important este că el a inventat, în 1975, metoda de pictură cu un tip special de coloranţi pe obiecte din ceramică cu smalţ negru, schimbând astfel tradiţia care spune că nu se poate colora pe ceramică neagră. Aceasta explică de ce, această ceramică, în antichitate, era folosită de către oameni săraci. Iată ce a spus Zhu:

"Marele scriitor chinez Pu Songling din dinastia Qing, al cărui casa părintească a fost în oraşul Zibo, a menţionat că ceramica neagră de la Boshan a fost pusă doar la dispoziţia ţăranilor".

Ceramica neagră cu desene colorate prezintă o mare frumuseţe. În 1979, două farfurii numite "Bambuşi şi cocoşei", create de Zhu cu această metodă, au fost dăruite de fostul lider chinez Deng Xiaoping Congresului American, în timpul vizitei sale în SUA.

Chiar şi în prezent, artizanul continuă să inventeze noi metode ceramice.

Zhou Feng, funcţionar de stat la Biroul de Reformă şi Dezvoltare Culturală din districtul Boshan ne-a spus:

"Maestrul Zhu caută întotdeauna cele mai bune metode pentru combinarea smalţului colorat ars la temperatură mare cu picturi murale. Astăzi, am făcut o vizită la el, aflând noile progrese făcute în acest domeniu. Cred că spiritul maestrului Zhu trebuie învăţat de tinerii artişti".

În ceea ce priveşte creativitatea, maestrul susţine:

"Creativitatea este strict necesară, pentru că trebuie să ţinem pasul cu epoca. Totuşi, creativitatea trebuie bazată pe cunoştinţele bogate despre tehnicile manufacturiere vechi. Dacă cercetăm cu seriozitate, vom observa că fiecare tehnică tradiţională reprezintă o mare comoară".

Maestrul Zhu a continuat cu un exemplu.

"În 1960, am învăţat şase luni la Jingdezhen, o altă origine a artei de ceramică şi porţelan din China. Îmi amintesc că meşteşugul Liu şi-a însuşit foarte bine o măiestrie străveche. Trebuie puse multe straturi de smalţ pe florile de piersici desenate pe ceramică. Totodată florile trebuie să arate foarte viu şi să se pară că sunt în bătaia ploilor. O piesă a meşteşugului Liu se află păstrată la Muzeul Britanic".

Pentru a transmite vechile metode ceramice mai multor tineri, maestrul Zhu a înfiinţat, în anul 1994, Institutul de Cercetare a Ceramicii Guiyan.

"La institut lucrează peste zece muncitori. Toţi au lucrat în fosta Fabrică de Ceramică Decorativă din Zibo, ce a dat faliment în anii '90 ai secolului trecut".

"Prenumele meu este Fang, am lucrat timp de 30 de ani cu maestrul Zhu. Ne ocupăm de smălţuire şi modelare".

Îndrumaţi de către maestrul Zhu, aceşti muncitori confecţionează obiecte de artă după metode tradiţionale.

"De exemplu, după tehnicile vechi, un castron are cinci componente: gură, gât, umăr, burtă şi picior, ca un corp uman. Cei din antichitate considerau că fiecare castron din ceramică trebuie compus din cele cinci părţi. Dacă ignorăm acest lucru, vor apărea probleme".

Institutul de cercetare a menţinut, de mulţi ani, relaţii de colaborare cu Universitatea Centrală de Arte Plastice din China. În fiecare an, universitatea trimite studenţi la institut ca să înveţe cu maestrul Zhu.

Liu Yan este student la specialitatea sculptură a Universităţii Centrale de Arte Plastice. El şi un coleg al său au studiat, timp de un an, cu maestrul Zhu. Doamna Fang a vorbit despre hărnicia celor doi studenţi.

"Ei lucrează zi şi noapte. Proiectează mereu până în miez de noapte, la ora unu".

Maestrul Zhu doreşte să predea tehnicile sale tinerilor atât de implicaţi.

"Maestrul Zhu este foarte bun la inimă. Ne îndrumă personal, cu multă răbdare. Pot să constat că doreşte să ne predea cât mai multe din tehnicile sale.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China