Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Tânărul gravor în porţelan, Wang Feng
2013-08-28 16:14:49 cri-1

Gravorul tânăr în porţelan Wang Feng


Personajul principal al acestei poveşti este un tânăr de 34 de ani, pasionat de un meşteşug-artă. În timp ce multe persoane de vârsta lui se plimbă prin metropole colorate, romantice şi gălăgioase, el stă de zece ani în atelierul său vechi şi îngust, aflat într-un colţ al unui orăşel. Singurul său însoţitor este sunetul ciocnitului dălţii în porţelan. Iar pe farfurii şi vaze din porţelan, redă visurile sale culturale chinezeşti. Tânărul se numeşte Wang Feng.

„Învăţarea gravurii în porţelan presupune multe eforturi. Pentru a-şi însuşi principalele tehnici, un meşter trebuie să studieze cel puţin 5 - 6 ani. El nu va fi capabil să creeze piese de calitate, decât prin studii de zece ani".

Wang Feng locuieşte în districtul Boshan al oraşului Zibo din provincia Shandong. El s-a îndeletnicit timp de peste zece ani cu gravura în porţelan, obţinând titlul de "gravor faimos în porţelan din Shandong".

Gravura în porţelan este realizată de meşteri cu ajutorul unui ciocănel şi a unei dăltuţe cu diamant. Astfel sunt realizate diferite motive precum personaje, peisaje şi animale, pe care le finisează ulterior cu pensula. Unii meşteri realizează chiar piese caligrafice în porţelan prin intermediul acestei tehnici. Gravorii din Boshan au perfecţionat tehnici în conformitate cu specificul porţelanului autohton. De pildă, se utilizează, în procesul gravurii, tehnici de basorelief şi pulverizare a vopselei pe obiecte din porţelan învelite cu un model.

Suprafaţa porţelanului este foarte alunecoasă. Este uşor ca porţelanul să crape din neglijenţa gravorului. Chiar nu se ştie din câte sute de mii de ciocănituri, se va naşte o piesă. La Şcoala de Industrie Uşoară şi Arte Plastice din Shandong, Wang Feng a învăţat proiectarea industrială. După absolvire, el a lucrat câţiva ani ca proiectant într-o tipografie din Qingdao. Într-o zi, la o expoziţie de ceramică şi porţelan, Wang Feng, pasionat de pictură şi artă, s-a simţit atras de obiectele de gravură în porţelan. Aşa a decis să studieze, singur, această măiestrie plină de mister.

„Atunci am început studiul individual. În plus, mergeam mereu la galerii de artă şi muzee, ca să studiez piesele maeştrilor. În primele zile, am întâmpinat destul de multe dificultăţi. Eram mereu nemulţumit de lucrările mele. Nu am avut ce să fac, decât să reîncep atunci când am eşuat".

În 2003, Wang Feng şi-a deschis atelierul propriu. Un an mai târziu, a avut primul client. El îşi aminteşte bucuria de atunci.

„Eram foarte bucuros, deoarece piesa mea a fost apreciată, în cele din urmă, măcar de un client, chiar dacă a costat puţin. Oamenilor le plac piesele mele. Probabil e cea mai bună promovare a mea".

Documentele istorice arată că în dinastia Ming (1368-1644 e.n.), unii meşteri au gravat cu un ciocănel şi dalte motive pe porţelan. În dominaţia împăratului Qianlong din dinastia Qing (1644-1911 e.n.), pentru a păstra caligrafia împăratului, scrisă pe porţelan, meşteşugarii de la curtea imperială au gravat dedicaţiile împăratului pe porţelan. Această artă tradiţională l-a inspirat mult pe tânărul Wang Feng. Piesele sale exprimă concepţii şi stiluri artistice distincte şi întrunchipează, mereu, elemente moderne. Este şi motivul pentru care Wang a luat multe premii. Multe piese au fost colecţionate de către artişti chinezi şi străini. Wang Feng spune că acest lucru se datorează doar pasiunii şi tenacităţii sale.

„În prezent, am mulţi clienţi. Cred că cel mai important lucru este pasiunea. Dacă ne interesează o meserie, trebuie să o facem cu multă dăruire. Desigur, trebuie să câştigăm bani. Dar dacă urmărim doar profiturile, probabil, valoarea artistică a pieselor noastre nu va atinge un nivel înalt şi ne vom întrista".

Dorinţa de a obţine cât mai repede succes îi chinuie pe aproape toţi tinerii. Uneori, Wang Feng s-a simţit obosit şi a vrut să abandoneze acest meşteşug, însă dragostea sa pentru frumos şi pentru viaţă l-a determinat să continue.

„La un moment dat, trebuia să termin o piesă foarte dificilă. La jumătatea drumului, n-am mai vrut să o fac. Dar m-am sfătuit cu mine însumi şi am decis să nu renunţ. După ce am realizat piesa, am văzut că dificultăţile nu au fost aşa de mari precum mi-am închipuit".

În ce priveşte planurile sale de viitor, Wang Feng ne-a spus că, în afară de a maturiza profesional şi de a vinde mai multe piese, vrea să aibă şi câţiva ucenici, pentru a transmite mai departe această artă tradiţională chineză.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China