Cea de-a treia ediţie a Festivalului Filmului Chinezesc în Franţa, inaugurată la Paris
  2013-05-22 15:57:30


Cea de-a treia ediţie a Festivalului Filmului Chinezesc în Franţa a debutat pe 13 mai, la Paris. Festivalul este organizat sub auspiciile Administraţiei de Stat pentru Presă, Publicaţii, Radio, Film şi Televiziune din China, Centrului de Cultură Chineză din Franţa şi Grupului Pathé. Ceremonia de deschidere a avut loc în holul spaţios al Studiourilor Gaumont, de pe bulevardul Champs-Elysees. La ceremonie au participat ambasadorul Chinei în Franţa Kong Quan, directorul Centrului de Cultură Chineză din Paris Yin Fu, şeful delegaţiei Administraţiei de stat pentru Presă şi Publicaţii, Radio, Film şi Televiziune din China, directorul general adjunct Zhang Ling, preşedintele Grupului Pathé, Jérôme Seydoux, alături de peste o sută de invitaţi.

Ambasadorul chinez la Paris, Kong Quan, a apreciat în discursul de deschidere, că manifestarea are o semnificaţie importantă în contextul recentei vizitei în China a preşedintelui Franţei François Hollande şi a aniversării anul viitor, a 50 de ani de stabilirea relaţiilor diplomatice între cele două ţări. Kong Quan spune:

„După cum ştiţi, preşedintele Franţei François Hollande a efectuat o vizită de stat în China la sfârşitul lunii aprilie. În timpul vizitei, cei doi şefi de stat au stabilit intensificarea schimburilor culturale şi cooperării în domeniul cinematografiei din cele două ţări. După părerea mea manifestarea de astăzi reprezintă o acţiune concretă în acest sens."

Festivalul Filmului Chinezesc în Franţa se află anul acesta la cea de-a treia ediţie. Spectatorii francezi vor putea viziona cu această ocazie, 11 producţii marcante, ce abordează o tematică variată, toate realizate în ultimii doi ani, şi aduse în premieră în Franţa. Yin Fu, preşedintele părţii chineze al festivalului şi directorul Centrului de Cultură Chineză din Paris a precizat că:

„Festivalul Filmului Chinezesc în Franţa se organizează din 2011. Pentru ediţia de anul acesta, au fost selectate 11 filme, dintre care menţionez „Ciclu complet", „Înapoi în 1942", „Pierdut în Thailanda"etc. Filmele alese pentru acest festival au teme diferite şi stiluri variate, toate bine primite de cinefilii chinezi şi aduse în premieră în Franţa. Am constatat cu plăcută surpriză că franceziilor le plac mult filmele chinezeşti, la fel cum chinezilor le plac producţiile franceze."

Preşedintele părţii franceze al festivalului şi preşedintele Grupului Pathé, Jérôme Seydoux, s-a declarat bucuros să prezinte producţiile chinezeşti publicului din ţara sa prin intermediul aceastei platforme culturale.

„Grupul Pathé a oferit sprijin complet Festivalului Filmului Chinezesc în Franţa, care constituie o punte între filmele şi culturile din cele două ţări. Sper ca tot mai mulţi francezi să poată viziona filmele bune şi cu tematică variată din China, pentru că acestea înfăţişează realităţile Chinei şi cultura milenară a acestei civilizaţii."

Tot la deschiderea evenimentului, şeful delegaţiei Admnistraţiei de Stat pentru Presă, Publicaţii, Radio, Film şi Televiziune, directorul general adjunct Zhang Ling a făcut o prezentare a evoluţiei cinematografiei chineze.

„În ultimii ani, în China s-au produs multe filme bune. Dacă luăm doar anul trecut, producţia cinematografică a fost de 745 de filme. A crescut şi numărul ecranelor mari, acestea ajungând la 13.118, iar veniturile încasate prin vânzarea de bilete au totalizat 17 miliarde yuani, echivalentul a 2,6 miliarde dolari SUA."

Filmul „Atât de Tânăr"care rulează zilele acestea în China, în regia lui Zhao Wei, o renumită actriţă chineză, e prezentat în premieră în Franţa, în cadrul festivalului. Zhao Wei este invitată specială şi ambasadoare a festivalului. Vedeta a declarat la ceremonia de deschidere că este foarte încântată că a putut veni în Franţa, împreună cu primul ei film.

„Festivalul Filmului Chinezesc în Franţa a deschis o fereastră pentru publicul francez, care va ajuta la cunoaşterea celor mai noi şi mai bine cotate filme din ţara mea. Mă bucur că la acest festival vor rula două dintre filmele care mă reprezintă. Unul se numeşte „Pielea pictată 2", în care joc rolul principal şi celălalt, „Atât de tânăr", primul film regizat de mine. Sper că tot mai multe producţii chinezeşti vor ajunge în Franţa şi în restul lumii."

Un alt invitat special şi ambasador al festivalului este renumitul actor şi regizor francez Vincent Perez, care a performat în filmele „Fanfan la Tulipe" şi „Regina Margot". El spune că urmăreşte de mult timp apariţiile cinematografice chinezeşti şi e impresionat de gama largă de subiecte abordate. Filmele participane la acest festival, precum „Înapoi în 1942", „Pierdut în Thailanda", i spune el, i-au lăsat o impresie puternică.

Primul film în festival este „Ciclu complet", producţia prezintă viaţa locatarilor unei case de bătrâni. Cu toate că vârsta lor medie trece de 80 de ani, aceştia continuă să trăiască cu intensitate idealurile care le-au călăuzit viaţa. Regizorul Zhang Yang spune:

„De fapt acest film a avut premiera în China Town din Paris în ianuarie şi a fost foarte bine primit de publicul parizian."

Festivalul Filmului Chinezesc în Franţa se va încheia pe 19 iunie. Cele 11 filme vor rula până atunci, în şapte oraşe importante din Franţa - Paris, Lyon, Marsilia, Cannes, Strasbourg, Biarritz şi Reunion.