„Cine a urcat pe Huangshan va fi extrem de mulţumit de peisaje încât va găsi inutil să vadă ceilalţi munţi din lume". Cuvintele aparţin geografului şi autorului de literatură de călătorie Xu Xiake (1587-1641), care a trăit în perioada Dinastiei Ming. La o jumătate de mileniu distanţă, dacă ai şansa unei zile cu vreme prielnică, fără reţinere vei ajunge să dai dreptate învăţatului chinez. Ba mai mult, vei pleca de pe Huangshan cu o puternică dorinţă de a reveni, măcar pentru a admira anduranţa cărăuşilor, furnici care dau o puternică notă de realitate vremurilor noastre.

Munte sacru în istoria Chinei, Huangshan este locul în care Împăratul Galben a întâlnit nemurirea, este locul în care legendele şi miturile trăiesc de milenii, este locul în care ai şansa de a înţelege puţin mai bine legătura chinezilor cu natura, cu filozofia existenţială şi timpul, acelaşi de la începuturi, doar viteza vieţii noastre fiind alta acum.

Pe crestele muntelui Huangshan ai ocazia să păşeşti în istorie. Aici, multe dintre potecile şi scările săpate în stâncă sunt la fel ca acum mai bine de 1500 de ani, când au fost croite primele trasee. Aici este locul în care regizorul Steven Spielberg a fost inspirat de magia şi frumuseţea care au ajuns să fie cunoscute de întreaga lume drept peisajele din producţia „Avatar".

Treptele săpate în stâncă, peste 60.000 după unele surse, sunt o dovadă echivalentă sacrificiului, ambiţiei şi anduranţei demonstrate în cazul Marelui Zid, mărturie profundă a modului în care chinezii se raportează la viaţă şi timp. Adevăraţii stăpâni ai muntelui Huangshan sunt cărăușii, armata de furnici care bate apăsat muntele, continuând o tradiţie păstrată în familii din generaţie, în generaţie.

Singurele căi de acces pe crestele Huangshan sunt potecile şi treptele săpate în munte.Maşinile având acces abia până la poalele muntelui, de unde cu ajutorul unor telecabine şi teleferice, turiştii şi mărfurile sunt preluate până la cota 1000. Mai departe, accesul este făcut exclusiv la pas, spre zone în care se găsesc hoteluri, restaurante şi magazine.

La un număr de patru milioane de vizitatori anual, se poate imagina dimensiunea consumului de alimente, băuturi, dar şi necesităţile impuse de asigurarea unor condiţii decente de hrană, cazare şi curăţenie. Uriaşul flux de produse şi servicii este asigurat milimetric de cărăuşi.

Fibroşi, tăcuţi, păşind rapid şi balansat, rezistând soarelui dogoritor din zilele de vară, gerului de februarie, vânturilor şi furtunilor montane, cărăuşii de pe Huangshan reprezintă„colonia de furnici"care munceşte în condiţii extreme.