Versiunile chineză și engleză ale volumului II "Xi Jinping despre guvernarea Chinei", redactate de Secția de Promovare a Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez, în colaborare cu Biroul de Cercetare a Documentelor, subordonat Comitetului Central al partidului, și Administrația Publicațiilor în Limbi Străine din China, au fost lansate în 13 milioane de exemplare, în China și în străinătate. Informația a fost prezentată de Lu Cairong, directorul adjunct al Administrației pentru Tipărituri în Limbi Străine din China, în cadrul ceremoniei de deschidere a Centrului de Cărți Chineze din Cuba.

"Xi Jinping despre guvernarea Chinei" volumul II cuprinde 99 de articole: cuvântări, convorbiri, discursuri, dedicații și mesaje de felicitare transmise de Secretarul General Xi, în perioada 18 august 2014 - 29 septembrie 2017. Grupate pe 17 tematici, articolele prezintă practica poporului chinez de a susține și dezvolta socialismul cu specific chinezesc, sub conducerea colectivului central care îl are ca nucleu pe Xi Jinping. De asemenea, reflectă dezvoltarea și principalele conținuturi ale gândirii lui Xi Jinping despre socialismul cu specific chinezesc în noua epocă, demonstrează pe deplin înțelepciunea și proiectele Chinei prezentate de Partidul Comunist Chinez, cu scopul de a promova constituirea unei comunități umane cu un destin comun, cauza păcii și dezvoltării omenirii.

Versiunile chineză și engleză ale lucrării "Xi Jinping despre guvernarea Chinei" volumul II au fost scoase de sub tipar în 7 noiembrie 2017. În prezent, sunt derulate traducerile în limba chineză cu caractere chinezeşti tradiţionale, franceză, spaniolă, germană, rusă, japoneză, albaneză, portugheză, dar și în alte limbi. La data de 27 noiembrie 2017, Administrația pentru Tipărituri în Limbi Străine din China și edituri din 16 țări, inclusiv din România, au semnat un memorandum de colaborare pentru traducerea și lansarea acestei lucrări.