Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
„Vis înscris în poarta Chinei"  - Marele premiu la Concursul de Scurtmetraje de la Wuhan
2015-12-18 21:41:16 cri-1

Ceremonia de decernare a premiilor celei de-a 3-a ediţii a Concursului de Scurtmetraje de la Wuhan a avut loc, în seara zilei de 18 decembrie, la Wuhan, reşedinţa provinciei Hubei din centrul Chinei. Scurtmetrajul „Vis înscris în poarta Chinei ", realizat de redacţia în limba română a Radio China Internaţional a câştigat Premiul „Scurtmetrajul apreciat cel mai mult de către internauţi" , distincţie la care au concurat peste 1.500 de scurtmetraje. Regizorul acestui documentar, Wang Zhi a urcat pe scenă şi a primit premiul în numele echipei de filmare. Acest concurs la nivel naţional este organizat de către Societatea Cineaştilor din China, primăria Wuhan şi Institutul Cinematografic din Beijing. Documentarul „Dincolo de speranţe ", realizat tot de către redacţia română a RCI, a fost nominalizat în cadrul Premiilor „Cocorul de aur" la categoria documentar. Scurtmetrajul „Descifrând tainele caligrafiei " a intrat în a doua rundă de selecţie a Concursului.

Scurtmetrajul „Vis înscris în poarta Chinei" redă povestea fascinantă a fotbalistului Lucian Goian la Clubul Beijing Baxy. Iar documentarul „Dincolo de speranţe" prezintă visul chinezesc al artistului român de muzică pop Wei Hua - Mugur Ciubăncan.

Scurtmetrajele „Vis înscris în poarta Chinei" şi „Descifrând tainele caligrafiei" fac parte din scurt-metrajele "Poveşti cu români în China", care au avut un ecou mare atât în China, cât şi în România. Au fost postate pe sait-ul în limba română a Radio China Internaţional, pe renumitul sait chinez „Ifeng.com", pe cel mai competitiv sait video „Youku" şi pe saitul CCTV. Numărul total al accesărilor acestora depăşeşte 600.000. Versiunea română a reportajelor a fost difuzată la Televiziunea Română şi posturile de televiziune B1TV şi LOOK PLUS. Versiunea chineză a fost difuzată la peste 50 de posturi de televiziune, înregistrând o audienţă TV foarte bună. În noiembrie 2014, a fost lansat DVD-ul cu cele şase scurtmetraje. În decembrie 2014, Radio China Internaţional a organizat la Bucureşti un eveniment cultural în colaborare cu Clubul Ascultătorilor RCI din Piteşti, unde acesta a fost prezentat.

Scurtmetrajele "Poveşti cu români în China" au câştigat multe premii naţionale. Acestea au fost selectate la secţiunea "Made in Romania", la cea de-a 22-a ediţie a Festivalului de Film "Astra" din România. De asemenea, scurtmetrajele au câştigat premiul întâi la secţiunea "Webdocumentar", în cadrul celei de-a treia Conferinţe a Emisiunilor Audio-Vizuale pe Internet din China, cea mai mare şi importantă conferinţă naţională pe tema industriei audio-vizuale de pe Internet din China. Piesa a câştigat premiul pentru "Cel mai bun serial microfilm", decernat în cadrul celei de-a doua ediţii a Festivalului Internaţional de Microfilme de la Tianjin. „Un vis într-un joc de cuvinte", unul din cele şase scurtmetraje, a fost nominalizat în cadrul Premiilor Academice de Film Documentar din China, la categoria comunicare internaţională. Tot acest scurtmetraj a câştigat Marele Premiu Special la Concursul Internaţional de Scurtmetraje din China şi a fost nominalizat în cadrul competiţiei pentru Premiul "Guangnian" pentru 2014, care face parte din Festivalul Internaţional de Scurtmetraje din Beijing.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China