Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
România la Festivalul Francofoniei – China 2014
2014-03-06 09:53:22 cri-1

România participă la cea de a 19-cea ediţia a Festivalului Francofoniei – China 2014, fiind reprezentată de filmul "California dreamin' (nesfârşit)" semnat Cristian Nemescu (1979–2006).

Ediţia din acest an a Festivalului Francofoniei, care se va desfăşura în perioada 5 – 22 martie în capitala Beijing şi în alte 18 oraşe ale Chinei, va include peste 100 de evenimente: proiecţii, filme, concerte, expoziţii, concursuri rezervate tinereilor.

Revenind la filmul românesc prezent în festival, "California dreamin'" va rula în trei mari oraşe ale Chinei: Beijing, Tianjin şi Wuhan, sunetul original având asigurată subtitrarea în franceză şi chineză.

Filmul realizat de Cristian Nemescu, se derulează în anul 1999, în timpul războiului din Iugoslavia. Într-o mică aşezare românească, Doiaru, un şef de gară şi în acelaşi timp baron local, interpretat de Răzvan Vasilescu, opreşte un tren NATO cu echipament militar păzit de soldaţi americani, care traversează România fără acte de transport, dar având aprobarea verbală a guvernului român. Sosirea americanilor scoate din amorţeală mica aşezare, care ţine să le dovedească musafirilor proverbiala ospitalitate românească. O tragicomedie, filmul a rămas în memoria multora prin replica lui Doiaru care a devenit intransigent, punând la punct armata americană: "Fuck USA! Fuck Bill Clinton! Fuck NATO! Asta este gara mea! Este punct de control vamal, vă trebuie acte de vamă. Nu aveţi, nu treceţi!" În aceste condiţii, trenul cu americani a fost trecut pe linia moartă spre disperarea comandantului american interpretat de Armand Assante, cel care, în final, învaţă să spună „Sănătate!" la un pahar cu şeful de gară de la care află că românii i-au aşteptat mult timp pe americani. „E ciudat că acum aţi venit. Mai bine mai târziu decât niciodată" - Doiaru.

"California dreamin'" va rula în China după următorul program: BEIJING: joi, 13 martie 19:30 - 22:00 (Là-bas Bar/远方酒吧), duminică 16 martie 14:00 - 16:30 (BLCU - 语言大学), 14:00-16:30 (Alianţa Franceză din Beijing / 北京语言大学法盟多媒体图书馆), sâmbătă 29 martie 14:00 - 16:30 UCCA (centrul Ullens pentru Artă Contemporană / 尤伦斯当代艺术中心); TIANJIN: marţi 25 martie 16:00-18:30 (Universitatea Normală Tianjin/天津师范大学主校区); WUHAN: vineri 21 martie 14:00-16:30 (Institutul Wenli, Universitatea Jianghan), joi 27 martie 14:00-16:30 (Asociaţia de Părinţi din Wuhan - 武汉家长协会).

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China