Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Creşte cuantumul ajutorului pentru asigurarea nivelului minim de trai pentru populaţie
2011-03-30 20:54:32 cri-1
Din iulie 2010, au crescut rapid în China preţurile produselor de uz curent, mai ales ale produselor agro-alimentare. Ca urmare, au crescut cheltuielile pentru viaţă ale locuitorilor din mediul urban şi rural, îndeosebi ale categoriilor de locuitori cu venituri medii şi mici. Pentru asigurarea şi îmbunătăţirea vieţii celor cu venituri mici, Ministerul Afacerilor Civile, Ministerul Finanţelor şi alte trei departamente guvernamentale chineze au emis recent o circulară prin care se anunţă ridicarea cuantumului ajutorului social şi crearea unui sistem de protecţie socială care ţine de creşterea preţurilor produselor, pentru perfecţionarea sistemului de ajutoare sociale.

Autorităţile municipiului Dalian din nord-estul Chinei au decis ca începând de la 1 aprilie să fie ridicat din nou cuantumul ajutorului pentru asigurarea nivelului minim de viaţă, în vederea uşurării presiunii asupra vieţii locuitorilor cu dificultăţi financiare. Yang Aiming, directorul Departamentului Afacerilor Civile din Dalian, a informat:

--------------(sunet 1)------------------

„De la 1 aprilie, municipiul nostru aplică noi cuantumuri pentru ajutoarele sociale. Pe baza actuală, suma ajutorului pentru asigurarea nivelului minim de viaţă din mediul urban va fi majorată cu 40 de yuani pe lună pentru fiecare persoană, suma ajutorului pentru locuitorii din mediul rural va fi majorată cu 230 de yuani pentru fiecare persoană pe an, iar pentru categoriile de locuitori din mediul rural care beneficiază de ajutoare speciale, cu 500 de yuani pe an pentru fiecare persoană.

Cuantumurile vizate cunosc creşteri fără precedent."

De asemenea, municipiul Dalian a adoptat primul din ţară măsuri de ajutorare diferenţiată a categoriilor de locuitori cu venituri mici. Pentru prima dată, familiile în care există persoane care suferă de boli grave sau de handicapuri severe, cele monoparentale sau familiile sărace cu copii la facultate intră în categoria cetăţenilor cu dificultăţi extraordinare. Alocaţiile destinate ajutorării locuitorilor cu venituri mici din întregul municipiu Dalian vor însuma anul acesta 410 milioane de yuani. Yang Aiming a afirmat:

------------ (sunet 2) ---------------

„Creşterea cuantumului ajutoarelor pentru asigurarea nivelului minim de viaţă în mediul urban şi rural şi perfecţionarea sistemului de ajutorare a diferitelor categorii de locuitori constituie măsuri importante pentru asigurarea condiţiilor fundamentale ale vieţii populaţiei şi pentru inovarea managementului social. În acelaşi timp, vom lucra intensiv pentru elaborarea măsurilor de ajutorare a locuitorilor din mediul rural care întâmpină dificultăţi, promovând deopotrivă protecţia socială în mediul urban şi rural în beneficiul tuturor locuitorilor."

Municipiul Shanghai din estul Chinei începe de la 1 aprilie să majoreze cuantumul ajutorului pentru asigurarea nivelului minim de viaţă al locuitorilor din oraşe şi sate. Astfel, suma ajutorului pentru locuitorii din mediul urban din Shanghai este mărită la 505 yuani pe lună de persoană, iar pentru locuitorii din mediul rural, la 4320 de yuani pe an de persoană, aceste reajustări fiind cele mai mari din ultimii zece ani. Yao Kai, directorul Departamentului Afacerilor Civile din municipiul Shanghai, a informat:

------------- (sunet 3) --------------

„Cheltuielile locuitorilor din mediul rural pentru viaţa de zi cu zi se apropie tot mai mult de cele ale locuitorilor din mediul urban. De aceea, majorarea ajutorului pentru asigurarea nivelului minim de viaţă din mediul rural a fost de această dată mult mai mare. Shanghai-ul cunoaşte o dezvoltarea economică foarte sănătoasă, încasările financiare au crescut mult anul trecut, suntem capabili să facem o majorare mare."

Municipiul Guangzhou din sudul Chinei a decis de asemenea să ridice de la 1 aprilie nivelul ajutorului pentru familiile cu venituri mici. Rata de creştere ajunge la maxim 23%. De la finele anului trecut, este

constituit în Guangzhou un mecanism de majorare a cuantumului ajutoarelor pentru asigurarea nivelului minim de viaţă care funcţionează în concordanţă cu creşterea preţurilor produselor, a nivelului minim al salariului şi a venitului mediu pe cap de locuitor din mediul urban.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China