Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Muzica din "Pește Mare și Begonie" (I)
2019-10-17 17:28:37 cri-1


Filmul de animație de mare succes "Pește Mare și Begonie", lansat în anul 2016, este un reper în istoria filmelor de profil chinezești. Coloana sonoră a fost realizată de muzicianul nipon Kiyoshi Yoshida. Timp de doi ani, el s-a concentrat asupra proiectului, compunând 38 de piese. În afara solicitărilor primite din partea echipei de producție pentru o muzică plină de spirit, Kiyoshi Yoshida a mai adăugat elemente religioase, dar și înțelegerea sa față de frumusețea și suferințele vieții, creând o lume misterioasă din orientul antic. În ediția de astăzi, vă invit să facem împreună o călătorie în această lume de vis.

Filmul "Pește Mare și Begonie" este bazat pe ideea că toți oamenii de pe Pământ sunt pești mari în ocean. Aceștia pleacă, la naștere, de la un mal al apei, Ascultăm melodia "Uvertura-visul lui Chun", de la începutul filmului, când un grup de pești mari înoată în fața spectatorilor. Muzica se încheie în acordurile instrumentelor de coardă și pian.

Filmul povestește o legendă potrivit căreia acum 4,5 miliarde de ani, pe planeta noastră erau numai marile și un grup de pești mari. Existau două spații paralele, unul al omenirii (în forma peștilor), iar în celălalt spațiu în care trăiau un alt grup de ființe care serveau divinitatea și controlau regulile spațiului omenirii.

O fetiță care trăia în "Gardul lui Dumnezeu", numită Chun, în ziua când a împlinit 16 ani, s-a transformat într-un delfin și a făcut o călătorie în spațiul omenirii. Aceasta a fost prinsă într-o plasă. Un băiat a salvat-o pe Chun, dar cu preţul vieții. Ca răsplată, Chun a trebuit să depășească diverse dificultăți și obstacole din propria sa lume pentru a-l reînvia pe băiat, ajutându-l să crească, de la un pește mic cât degetul mare, până la un pește mai mare decât o balenă, apoi să se întoarcă în mare, adică în spațiul omenirii.

Melodia "Echitație, înaintea ceremoniei" este una veselă, acompaniind imaginile în care Chun călăreşte traversând o pădure:

În secțiunea cu ceremonii pentru adulți, se aude melodia "Ceremonia", executată cu instrumente de suflat și însoțită de tobă și xilofon:

În prima jumătate a melodiei "Lumea frumoasă a omenirii" sunt adăugate sunete de păsări, reflectând curiozitatea lui Chun din prima sa vizită în lumea omenirii. La sfârșitul melodiei, toba și instrumentele cu coarde evidențiază frumusețea lumii omenirii.

Într-o altă secțiune a filmului, Chun fuge din "Gardul lui Dumnezeu", plecând spre portul Pixiu. Imaginile sunt însoțite de melodia "Hotărârea lui Chun". Melodia interpretată la Guzheng, instrument tradițional chinezesc asemănător cu țițeră, exprimă gândirea și hotărârea lui Chun.

Dragi prieteni, emisiunea noastră se încheie aici. În ediția următoare vom continua să prezentăm coloana sonoră a filmului "Pește Mare și Begonie". La revedere!

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China