Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Liceeni americani interpretează povești cu proverbe chinezești
2018-12-27 16:11:15 cri-1

Un grup de elevi americani de liceu, purtând costume chinezești antice, vor prezenta la Beijing o piesă de teatru dramatic, creată pe baza a trei proverbe chinezești.

Una dintre povești este Dong Shi Xiao Pin (东施效颦). Tinerii vorbesc fluent chineza, iar interpretarea va fi însoțită de melodii tradiționale chinezești. Tema este legată de o fată incredibil de urâtă pe nume Dongshi, care încearcă să o imite pe Xishi, o fată frumoasă şi deosebită. Cu toate acestea, Dongshi nu reuşeşte decât să devină şi mai urâtă.

Directorul Teatrului pentru Copii din Charlotte (SUA), Michelle Long, este cea care i-a adus pe tineri artiști americani la Beijing.

"Cred că tema fiecărei poveşti este universală. Cred că ceea ce era greu de înțeles sunt unele dintre normele culturale din acea perioadă. Unele dintre lucrurile care sunt tradiționale aici, nu sunt tradiționale în SUA. Este necesar să aflăm ce este important pentru poporul chinez, astfel încât să putem să-l înțelegem mai bine".

Michelle Long a mai adăugat că aceasta este prima coproducție pentru teatrul ei, fiind o premieră în colaborarea cu omologii din afara Statelor Unite. Schimburile și cooperarea cu Teatrul Național pentru Copii din China au început acum doi ani, în timpul Festivalului de Teatru pentru Copii din China.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Radio Online
• 2019/03/25• 2019/03/24
• 2019/03/23• 2019/03/22
• 2019/03/21• 2019/03/20
• 2019/03/19• 2019/03/18
mai mult>>
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China