Profesorul Zhang Shuangbing

Filmul este o adaptare a unei povești reale - profesorul Zhang Shuangbing persistând, timp de 33 de ani, în investigarea cazurilor de abuz sexual comise de militarii invadatori japonezi în timpul ultimei conflagrații mondiale, intervievând 127 de bătrâne, foste „femei de confort".

Cui Dani este un personaj creat în film. Invazia japoneză a distrusă viața liniștită și îmbelșugată din satul Taoyuan și luna de miere a lui Cui Dani. Atrocitățile trupelor japoneze, egoismul, timiditatea și supunerea șefului satului, Liang Changgui, au adus sătenilor uriașe suferințe și umilințe, care pentru Cui Dani sunt ca o gheață în inimă. Nu a putut trăi o singură zi cu capul sus din cauza renumelui de „femeie de confort". De-a lungul celor peste 70 de ani de la încheierea războiului, ea a încercat să topească gheața din inimă cu propria atitudine. În final, a putut striga: „A venit primăvara!"

La crăpatul zilei de 31 iulie, pe contul oficial al filmului "Ger cumplit" a fost anunțat cu profundă durere că, la ora zece a dimineții de 24 iulie, bătrâna Cao Heimao a încetat din viață, la vârsta de 96 ani. Ea a fost ultima dintre cele 127 de bătrâne intervievate de profesorul Zhang Shuangbing. Ele s-au deplasat de mai multe ori în Japonia, pentru a-și reclama drepturile, cererea lor fiind respinsă în repetate rânduri. Ultima dintre bătrâne a trecut la cele veșnice, toate cele 127 plecând cu regretul și dorința nerealizată.

Iată un citat din Cao Heimao: „Copiilor, păziți bine poarta casei noastre și nu mai lăsați pe alți să mai pătrundă ușor."