Regia: Martin Campbell
Scenariul: Peter Buchman, Stephen Leather, David Marconi
Distribuţia:
Jackie Chan în rolul Guan Yuming
Pierce Brosnan în rolul Liam Hennessy
Liu Tao (Tamia Liu) în rolul Lin Baoyi
Liang Peishi (Katie Leung) în rolul fiicei lui Guan Yuming
Guan Yuming este patronul unui restaurant de la „China Town" din Marea Britanie. Fiica lui moare într-un atentat terorist. Guan Yuming este sfâşiat de durere și de mânie din cauza pierderii suferite și a neglijenței departamentelor de resort.
Ca să-i facă dreptate fiicei, Guan Yuming refuză reținerea lui Lin Baoyi şi pleacă singur să se răzbune pe organizația teroristă. În acest moment, apariția lui Liam Hennessy, o persoană cheie, dezvăluie o conspirație complicată...