Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Francesco Totti s-a retras din cariera profesionistă
2017-06-02 11:39:48 cri-1

În ultima etapă din seria A italiană, care s-a desfășurat în 28 mai, AS Roma a bătut Genoa cu 3 la 2. Totti a intrat pe teren la 10 minute după începerea reprizei secunde, jucând ultimul meci pentru AS Roma, totodată, și ultima partidă a lui în calitate de fotbalist profesionist.

Stadionul Olimpico din Roma a fost arhiplin: peste 65.000 de fani. Aceștia țineau în mână postere și pancarte cu lozinci prin care își arătau dragostea pentru Totti. Fanii cântau împreună melodia echipei AS Roma, în semn de respect față de căpitanul lor.

În partida cu Genoa a fost ultima dată când Totti a pășit pe terenul stadionului Olimpico în calitate de jucător echipei AS Roma. În momentul în care arbitrul a dat fluier final, cariera profesionistă de 28 de ani a lui Totti a ajuns la capăt. În cadrul ceremoniei de retragere organizată în urma meciului, atât fanii cât și Totti erau cu lacrimi în ochi. În acel moment emoționant, Totti și-a luat la rămas bun de la toți fanii care îl iubesc.

„Nu pot să vă povestesc despre cariera mea profesionistă de 28 ani în doar câteva cuvinte. Aș dori să cânt sau să recit o poezie, dar nu sunt priceput. De-a lungul anilor, am demonstrat că pot cel mai bine să mă "exprim" cu picioarele, încă de când eram copil. Vorbind de copilărie, știți care a fost jucăria care îmi plăcea cel mai mult? Sigur că a fost mingea, fotbalul! Așa este și acum."

În cei 28 de ani de carieră și în cele 786 de meciuri în care a jucat, Totti s-a transformat dintr-un tânăr cu vise mari într-o adevărată legendă. În momentul despărțirii, el a declarat:

„Sprijinul vostru mi-a dat curajul să deschid o nouă pagină și să confrunt o nouă provocare. Vă rog să-mi permiteți să-mi exprim recunoștința față de coechipieri, antrenori, manager, președinte și față de toți cei cu care am lucrat. În ceea ce privește fanii și tribuna de sud, vreau să spun că este o onoare să fii din Roma și fan al echipei AS Roma, mai ales pentru mine, căpitanul acestei echipe. Voi sunteți și veți fi totdeauna viața mea. Nu mai pot să vă aduc bucurii cu "picioarele mele", dar inima mea va fi tot timpul cu voi. Acum voi părăsi terenul și voi merge la vestiar. Am venit la AS Roma când eram copil, iar acum sunt bărbat. În ultimii 28 de ani v-am dăruit vouă dragostea și sunt bucuros și mândru. Vă iubesc!"

A fi împreună este declarația de dragoste cea mai frumoasă „O viață, o echipă", iar Totti a demonstrat acest lucru. În anii în care a crescut alături de fani, numele lui Totti a devenit „credința" fanilor din Roma.

„El este unic atât la tehnicile din fotbal, cât și la calitățile morale. Astăzi este o zi proastă pentru că el ales să plece."

„Țin minte că a debutat în meciul dintre AS Roma și Brescia Calcio."

„Vreau să-i spun căpitanului că îi mulțumesc pentru tot ce ne-a dăruit în ultimii 28 ani. Te sprijinim cu toată dragostea pentru că meriți."

„Astăzi este o zi plăcută, dar și tristă. Este plăcută fiindcă am fost martorii retragerii căpitanului nostru. Este tristă deoarece întreaga Italie plânge plecarea sa de la AS Roma."

„Bucurie și tristețe... Se încheie o epocă fotbalistică frumoasă."

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China