În drumul anevoios al găsirii de indicii şi probe au loc o serie de tentative de asasinat la adresa lui Yang Nian. Lin Wei, dornică să-și găsească fiica, îl urmărește cu orice preț. Șeful secției omoruri, Lu Ran îi oferă lui Lin Wei o mână de ajutor într-un moment cheie. Încetul cu încetul, adevărul se dezvăluie …