Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Cântece dedicate Zilei Internaţionale a Copiilor
2014-06-04 19:35:13 cri-1

 

Bună seara, dragi ascultători, bun găsit la rubrica Muzica Chinezească. În data de 1 iunie este Ziua Internaţională a Copiilor. În programul nostru de astăzi, ne vom întoarce în anii copilăriei, ascultând împreună o serie de cântece pentru copii.

Formaţia "Mugur" este alcătuită din surorile gemene, Zhu Xiaobei şi Zhu Xiaolei. Născute în anul 1991, cele două fete au participat în 2011 la Concursul Cântăreţilor din oraşul Xi'an. Imaginea lor plină de vigoare şi talentul lor muzical au atras atenţia multor spectatori.

Cântecele pe care ascultăm astăzi au fost interpretate de ele. Primul cântec se intitulează "Cerbul prinţ". Versurile cântecului sună cam aşa: "Care cerb este cel mai simpatic? Cerbul prinţ este cel mai simpatic! Care pasăre este cea mai frumoasă? Pasărea Phoenix este cea mai frumoasă. Dintre mii de oameni, ce fel de om este cel mai iubit? Cel care munceşte cu dăruire, acela este cel mai iubit!"

Acest cântec pe care îl ascultăm acum este legat de Festivalul Lampioanelor. După calendarul tradiţional chinezesc, ziua de 15 ianuarie este Sărbătoarea Lampioanelor. Cu această sărbătoare se încheie toate manifestările festive prilejuite de Sărbătoarea Primăverii. În această zi, oamenii se adună împreună cu familiile lor în parcuri şi în alte locuri publice pentru a admira frumoasele lampioane expuse de oameni sau de autorităţile locale. Copiii vin şi ei cu propriile lampioane la eveniment. De obicei se organizează un concurs pentru desemnarea celui mai frumos lampion.

Cântecul acesta se numeşte "Rândunica". Versurile cântecului sună cam aşa: "Trecând peste mare, te-ai întors la mine. Fereastra spre nord este deschisă pentru tine. Nu mai rătăci, inima ta este vulnerabilă, cuibul de aici va fi al tău mereu. Rămâi o clipă, să stăm de vorbă, ce fericiţi vom fi! Te rog să mai vii şi la anul!"

Cu aceasta, dragi ascultători, de Ziua Copiilor, să le urăm tuturor copiilor din lume, să aibă parte de multă fericire şi bucurie, toată viaţa lor!

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China