Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Cântece şi melodii chinezeşti
2014-02-26 15:04:39 cri-1


Dragi ascutători, bun găsit la programul nostru muzical. În ediţia de astăzi, vă prezentăm cântecul intitulat "Beijing, Beijing", având ca autor, textier şi interpret de Wangfeng.

Acest cântec reflectă viaţa noilor imigranţilor din Beijing, care studiază, lucrează sau locuiesc în Beijing, dar nu au un permis de şedere permanent în capitala chineză. O astfel de nouă clasă socială, numită "beijinghezi plutitori", a apărut odată cu dezvoltarea societăţii chineze.

Beijing este capitala Chinei, în acelaşi timp centrul politic şi cultural al ţării, unde se găsesc cele mai multe licee şi universităţi de rang înalt. Pe lângă acestea, Beijngul are cel mai bine pus la punct sistem medical şi de transport public, numeroase firme de nivel mondial având aici sedii. Acesta este motivul pentru care mulţi absolvenţi, muncitori, oameni de afaceri, ţărani şi bursieri vin la Beijing, în scopul de a găsi un loc de muncă mai bun, pentru a câştiga mai mulţi bani, în căutarea unei şanse sau pentru a-şi realiza visurile.

Majoritatea a acestora nu au un domiciliu stabil, având în vedere preţul mare la case, fapt care a generat un sentiment de plutire. De aici apelativul de oameni plutitori ai Beijingului. În capitală există numeroase oportunităţi, dar şi nenumărate provocări şi dificultăţi. Mulţi oameni au părăsit Beijingul din cauza presiunilor, însă alţii rămân să continue speranţa din adâncul sufletelor.

Iată câteva versuri ale piesei "Beijing Beijing":

Când mă plimb pe strazile Beijingului

Sufletul meu nu este niciodată liniştit.

În afară de zgomotul motorului

Aud doar bătaia inimii mele.

Oamenii se îmbrăţişează

Toţi caută dorinţe frânte sau pierdute,

Râd şi plâng aici, caut şi pierd aici.

Dacă va trebui să plec cândva

Aş vrea ca cineva să mă îngroape aici,

Pentru că aici sunt multe lucruri pe care le iubesc.

Cu aceasta, stimaţi ascutători, am încheiat ediţia de astăzi a programului muzical. Prezentatoarea Lijuan, vă spune: La revedere!

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China