140128music |
Bună seara, dragi ascultători. Bun găsit la rubrica "Muzica Chinezească". Astăzi vă vom continua prezentarea renumitului muzician şi violonist chinez Zhao Weijian, primul student chinez care a studiat muzicologia în România.
După şase ani de studii la Conservatorul "Ciprian Porumbescu" din Bucureşti, Zhao a revenit, în anul 1961, în China, începând activităţile didactice la liceul şi facultatea Conservatorului Central din China. Acesta a deţinut, în anii din urmă, funcţiile de şef de catedră, decan, director - adjunct şi secretar general al Comisiei de exemene al Conservatorului Central din China.
În afară de Conservatorul Central, a fost invitat să predea cursuri la mai multe institute şi şcoli de muzică şi artă din China, precum şi din SUA, Canda, Hong Kong şi Taiwan. Foştii săi elevi activează în prezent în diferite formaţii artistice din China, iar unii au câştigat premii la concursurile naţionale şi internaţionale.
A participat de multe ori la concerte şi spectacole, ca solist la vioară şi instrumentist în orchestră. A participat în orchestre şi formaţii artistice care au efectuat turnee în România, Rusia, Japonia, Malaysia, Singapore.
Pe lângă activităţile didactice şi scenice, a fost invitat să participe în juriu la diferite concursuri artistice, a ţinut prelegeri, a compus muzică pentru piese de teatru, a prezentat piese muzicale la posturile de radio şi televiziune, a publicat articole în presă, a înregistrat casete şi discuri pentru activităţile didactice, a publicat consemnări muzicale pentru diferite genuri.
De asemenea, a scris articole în presa chineză, prezentând piese muzicale, piese de vioară din România şi muzicieni români. A tradus şi a publicat numeroase cântece româneşti, precum "Mult mi-e dragă primăvara" sau "Trandafir de la Moldova".
În anul 1984, a fost invitat de Asociaţia Poporului Chinez de prietenie cu Străinătatea să devină membru al asociaţiei. De-a rândul anilor, a participat în calitate de translator la găzduirea diferitelor formaţii artistice din România care au efectuat turnee în China, între acestea numărându-se Ansamblul artistic "Doina" al Armatei Române, Teatrul de Papuşi din Timişoară şi din Craiova, Ansamblul de Cântece şi Dansuri "Cununa Carpaţilor", Ansamblul folcloric Mureş şi Maramureş, Filarmonica de Stat din România.