Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Protejarea moștenirilor culturale intagibile din provincia Yunnan
2019-10-09 20:33:24 cri-1

Expoziția organizată de Biroul de Presă al Consiliului de stat dedicată moștenirilor culturale intangibile din provincia Yunnan

Continuatorul culturii Dongba He Libao și caligrafia cu hieroglife Dongba

Wang Yuan, un renumit artist în decupaj de hârtie din provincia Yunnan și continuatorul moștenirii culturale intangibile din orașul Kunming

Provincia Yunnan se află în sud-vestul Chinei. Aici locuiesc într-o armonie deplină cele mai multe minorităţi din China. Zona dispune de moșteniri culturale intangibile preţioase datorită istoriei unei culturi bogate și marii diversități culturale etnice. În ultimii ani, autoritățile locale au depus eforturi pentru protejarea moștenirilor culturale intangibile pentru a promova dezvoltarea culturii etnice.

Situată la graniță, în sud-vestul țării, provincia Yunnan are cea mai numeroasă populație etnică din China și cele mai diversificate culturi etnice. De-a lungul istoriei, etniile conlocuitoare au creat bogate și diverse moșteniri culturale cu caractere speciale. La o expoziție organizată în mijlocul lunii august de Biroul de Presă al Consiliului de stat, melodiile interpretate la frunză de Zi Rumin, de etnie yi, a atras atenția vizitatorilor.

Dage, numit și Tage, este dansul popular cel mai răspândit și influent, cu caracter de autodistracție, al etniei yi din județul Weishan, provincia Yunnan. Acesta se dansează la nunți, la construcția de case, în iarmarocuri și la alte manifestări festive. Continuatorul moștenirii culturale intangibile Dage din provincia Yunnan, Zi Rumin, spune:

„Sunt din județul Weishan, districtul Dali, provincia Yunnan, continuator al moștenirii culturale intangibile Dage. Dage este o formă de artă foarte populară din județul nostru care este o combinație de cântec, dans și interpretare a cântecului. Aproape toți membrii etniei yi știu această formă de artă. Noi învățăm de mici, atunci când suntem atârnați de spatele părinților, îi auzim cântând și îi vedem dansând. Autoritățile locale acordă o foarte mare atenție promovării acestei forme de artă."

Etnia naxi este una dintre minoritățile naționale din China. Majoritatea membrilor acesteia locuiesc în orașul Lijiang din nord-vestul provinciei Yunnan. Cultura Dongba este una dintre cele mai importante elemente care alcătuiește cultura etnică naxi. He Libao este continuatorul culturii Dongba și se pricepe la pictura tradițională în stil Dongba și caligrafia cu hieroglife Dongba. He Libao spune:

„Activitățile de promovare și continuare a culturii Dongba se desfășoară foarte bine. De exemplu, Muzeul din orașul Lijiang unde lucrez, aranjează, la liceele și școlile din oraș, puncte pentru promovarea și continuarea culturii Dongba cu scopul însușirii culturii tradiționale, pe lângă conservarea, aranjarea și studierea relicvelor. Și Centrul pentru moșteniri culturale intangibile se ocupă cu astfel de activităţi, la fel şi instituțiile guvernamentale."

Decupajul de hârtie este o formă de artă care se realizează cu ajutorul foarfecei și a cuțitului de decupaj. În China, tehnica decupajului diferă de la o localitate la alta. Wang Yuan este un renumit artist în decupaj de hârtie din provincia Yunnan, fiind totodată și continuatorul moștenirii culturale intangibile din orașul Kunming. Foarfeca obișnuită devine în mâinile sale precum „pensula pentru pictură", iar o hârtie se poate transforma, după maniera minuțioasă a lui Wang Yuan, într-o siluetă decupată cu expresii vii. Wang Yuan spune:

„Sunt continuator al moștenirilor culturale intangibile din Kunming, provincia Yunnan. De 31 de ani fac decupaj de hârtie. Lucrările de decupaj din hârtie reflectă, în serii, viața diferitelor etnii, precum etnia yi, dai, etc. şi acord atenție deosebită și la portul trandițional al fiecărei etnii și la viața armonioasă a acestora."

Ziarista Elena Protchenko de la Televiziunea China-Arabia din Emiratele Arabe Unite, a afirmat după ce a vizitat expoziția cu demonstrații:

„Chinezii manifestă un respect special față de cultura proprie și speră ca lucrurile din trecut, cele din istorie să fie păstrate în continuare, pentru ca generațiile viitoare să cunoască cu adevărat cultura chineză. Tocmai am vorbit adineauri cu niște prieteni că îmi plac foarte multe aceste porturi naționale, inclusiv bijuteriile. Sunt foarte frumoase. Îmi place și decupajul de hârtie. Așa de repede îl poate face. Nu știu cum a reușit să decupeze într-un timp atât de scurt... fața mea, nasul, părul și bărbia seamănă extrem de mult."

În ultimii ani, autoritățile din provincia Yunnan au pus accentul pe protejarea relicvelor etnice și a moștenirilor culturale intangibile în activitățile de construcție a unei provincii puternice în cultura etnică. Au elaborat regulamente, legi și măsuri pentru întărirea colectării și aranjării relicvelor, pregătirea personalului calificat și exploatarea produselor, creând astfel condiții excelente pentru protejarea și valorificarea moștenirilor culturale etnice strălucitoare și a obiectivelor cu moșteniri culturale intangibile.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China