Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
O vizită la Templul Lu Ban din Jakarta
2019-08-21 14:24:08 cri-1

Ziua de 13 Iunie, după calendarul tradițional agricol din China, este ziua de naștere a maestrului tâmplar Lu Ban, considerat părintele arhitecturii chineze. În 2019, evenimentul a fost marcat pe 15 iulie, când reporterul postului nostru de radio a făcut o vizită la Templul Lu Ban din Jakarta.

Lu Ban (507 î.Hr. - 444 î.Hr.) este o personalitate legendară. Se spune că a fost un inginer de structuri, inventator și tâmplar chinez din perioada Primăverii și Toamnei. S-a născut dintr-o familie de meșteșugari. A început să învețe de mic copil tâmplăria și pe parcursul vieții a acumulat o serie de experiențe, inventând multe scule de tâmplărie, precum burghiul, rindeaua sau rigla, deși descoperirile arheologice atestă că chinezii foloseau fierăstrăul de bronz chiar din dinastia Zhou, cu cîteva sute de ani înainte de nașterea lui Lu Ban. Timp de peste 2400 de ani, chinezii au concentrat toata inteligența colectivă asupra creațiilor și invențiilor lui Lu Ban, considerându-l un zeu al constructorilor, fiind venerat de generații și generații de oameni. Numele lui Lu Ban a devenit simbolul inteligenței chinezilor din antichitate.

Templul Lu Ban din Jakarta se află într-un vechi cartier al capitalei Indoneziei, cu poarta în stil chinezesc deschisă la stradă. Intrând pe poartă, găsești o curte îngustă în formă de alee. Aici se organizează diferite manifestări comemorative în zilele de sărbătoare. În zilele obișnuite, rezidenții chinezi aflați în Jakarta se adună aici la diverse activități cultural-sportive și de divertisment. În imediata vecinătate se află o clădire cu patru etaje, ridicată în anul 2015. Este Casa Comercianților Veniți din Guangzhou și Zhaoqing, din provincia Guangdong. În spatele templului este o clădire cu trei etaje unde funcționează „Școala Chunming". Această clădire este legată de Casa Comercianților Veniți din Guangzhou și Zhaoqing.

Deși ocupă o suprafață totală de 1.400 metri pătrați, Templul Lu Ban nu are o mare dimensiune, fiind „mic și rafinat". Intrând în templu, vezi în centrul sălii statuia lui Lu Ban, iar la dreapta și stânga acesteia statuile lui Buhda Avalokiteshvara și a lui Guang Yu, un protector atotputernic al chinezilor, mai ales pentru cei din Hong Kong, Macao și țările din sud-estul Asiei. Toate statuile, nișele, tablele cu inscripție și versuri împerechiate sunt confecționate din lemn și aurite, cu figurile viu exprimate și lucrate cu o mare măiestrie, spre uimirea tuturor.

Responsabilul Templului Lu Ban, Zhen Guowei, a declarat că templul are o istorie de aproape 180 de ani. A fost construit inițial de tâmplarii veniți din Guangdong, apoi extins și reconstruit de mai multe ori, mai ales în perioada ultimilor trei împărați ai Dinastiei Qing. Corpul principal al edificiului are structura din lemn, nefiind folosit niciun cui de fier, dovadă a inteligenței și nivelului arhitectural al constructorilor.

Tan Boye, lider al rezidenților chinezi din Jakarta, președintele de onoare pe viață al Asociației comerianților veniți din Guangzhou și Zhaoqing și președintele Fondației Chunming, aflat aici pentru ceremonia de comemorare a zilei de naștere a lui Lu Ban, a afirmat că Templul Lu Ban este de mult timp o vatră spirituală a rezidenților chinezi veniți din Guangdong. Deși rezidenții chinezi s-au așezat în Indonezia, ei au nevoie de o vatră spirituală pentru a moșteni cultura trandițională.

Tan Boye a mai informat că rezidenții chinezi veniți din Guangzhou îi vizează mai mult la cei cu originea în Guangdong, cu exepția celor din Chaozhou și de etnie kejia din această provincie. Primii care au sosit în Jakarta erau în majoritate tâmplari. Ei au construit în zona unde locuiau un templu în memoria lui Lu Ban, fundatorul tâmplăriei. Majoritatea din primul lot de chinezi sosiți în Jakarta erau meșteșugari: tâmplari, aurari, argintari, zidari sau bucătari. Mulți dintre ei au reuși să deschidă o afacere proprie, pornid de la ucenic, maestru, apoi ajungând proprietari.

Astăzi, Templul Lu Ban este vatra spirituală nu doar a celor veniți din Guangzhou, ci pentru toți cei care își câștigă existența din meșteșugărie. Asociația comerianților veniți din Guangzhou și Zhaoqing a acordat o mare atenție promovării culturii chineze, și având această „vatră spirituală", a cumpărat un teren în imediata vecinătate pe care a construit, în zece ani, Casa Comercianților Veniți din Guangzhou și Zhaoqing din provincia Guangdong, apoi a fost deschisă o școală. Împreună cu Muntele Yishan, cumpărat cu câțiva ani în urmă pentru a fi transformat în cimitir, acest loc formează o adevărată vatră pentru rezidenții chinezi aflați în Jakarta.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China