Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
„Reforma și deschiderea, continuarea celei mai străvechi și strălucitoare civilizații a lumii"- interviu cu Michael Wood, moderator și autorul documentarului „Povestiri despre reforma și deschiderea Chinei"
2019-03-27 10:31:47 cri-1

„Reforma și deschiderea este continuarea celei mai străvechi și strălucitoare civilizații a lumii", spune Michael Wood, moderatorul și autorul documentarului „Povestiri despre reforma și deschiderea Chinei".

Realizarea acestui film documentar în cinci serii a durat toată vară anului 2018, perioadă în care Michael Wood a luat interviuri de la aproape 50 de martori, participanți la reforma și deschiderea Chinei, creatori de istorie, urmele lor acoperind zece provincii și municipii chineze, precum Jilin, Anhui, Jiangsu, Guangdong, și municipiile Beijing și Shanghai, dar și Marea Britanie și Statele Unite ale Americii. Vorbind despre cel mai impresionant interviu, Michael Wood spune cu emoții în glas:

„Cel mai impresionant interviu este cel realizat cu doamna care a obținut prima licență pentru afaceri particulare în China. Ea este din Wenzhou, provincia Zhejiang și gestionează un magazin de nasturi. În anul 1979, ea a primit prima licență pentru afaceri particulare din China, pe care o păstrează cu sfințenie. Un alt interviu impresionant este cel realizat în micul sat Xiaogang, din provincia Anhui, primul sat în care a fost aplicat sistemul de preluare în antrepriză a terenurilor agricole pe bază de contract. Am reușit să vorbim cu doi dintre primii țărani care au încheiat astfel de contracte. A fost extraordinar, incredibil."

Este o mare provocare pentru o persoană care vine din zone situate la mare altitudine, cu o climă maritimă, să filmeze ore în șir în sudul Chinei sub soarele arzător de vară, mai ales dacă aceasta are peste 70 de ani.

„Totul s-a desfășurat în condiții excelente. Prietenii mei se temeau că vom avem probleme în realizarea interviurilor și filmărilor. Dar nu am avut niciuna. Toată lumea a fost prietenoasă cu noi. A fost greu cu canicula la Shenzhen și Hangzhou, unde temperaturile în luna august ajung la 40 de grade. A fost extrem de cald. Ceva inimaginabil. Noi am filmat cam o lună de zile pe o astfel de vreme."

A fost o muncă istovitoare pentru Michael Wood, la cei peste 70 de ani ai lui, să înregistreze și să filmeze, în mai puțin de trei luni, interviurile și cadrele necesare filmului documentar.

În afară de China, Michael Wood a fost și în Europa și în Statele Unite ale Americii, pentru a vorbi cu toți biografii din Occident care au scris despre Deng Xiaoping. Michael Wood spune că toți intervievații din Occident au o părere comună.

„Tuturor intervievaților din Occident care apar în filmul nostru, le-am adresat aceeași întrebare: cât de importantă este reforma și deschiderea? Cu toții au răspuns că este unul dintre cele mai importante evenimente din istoria mondială. Deng Xiaoping a fost un important lider al lumii în secolul XX, indiferent de greșelile pe care le-a făcut. Aceasta este și ideea care a stat la bază realizării filmului documentar."

Vorbind despre semnificația filmului, Michael Wood a afirmat că reforma și deschiderea Chinei constituie o parte strălucitoare a istoriei mondiale, și nu doar o politică de bază a țării asiatice.

„Dacă vrei să cercetezi istoria contemporană a Chinei, trebuie să începi cu anii 1977-1978, pentru că a fost o perioadă foarte importantă. Reforma și deschiderea reprezintă nu doar o politică de stat, ci și transformarea unui stat cu o populație ce reprezintă o cincime din cea globală, o continuare a dezvoltării celei mai vechi civilizații a lumii, lupta în combaterea sărăciei dusă de țara cu cel mai mare număr de locuitori din lume. De aceea, este o parte strălucitoare a istoriei mondiale, și nu doar o politică de bază a Chinei."

„Povestiri despre reforma și deschiderea Chinei" a putut fi vizionat în China în decembrie anul trecut și după o nouă montare va fi difuzat în Europa și SUA. Distribuitorii din afara graniței care au văzut prototipul filmului au fost mulțumiți de acesta.

„Remontarea filmului a început după Crăciun. Până acum, am terminat prima serie. Distribuitorii din Germania au manifestat un mare interes după vizionare. Ei consideră că acesta spune povești despre refoma și deschiderea Chinei într-un mod acceptabil occidentalilor, nicidecum într-unul propagandistic."

Michael Wood a afirmat că mulți occidentali doresc să cunoască China. El va continua să povestească despre China și chiar va reveni aici anul acesta.

„Avem un proiect de colaborare. BBC și China Media Grup (CMG) vor face împreună un film despre Du Fu. Da, da, Du Fu, marele poet al dinastiei Tang. Vom realiza un film documentar despre viața lui Du Fu. Vom filma în localitățile Luoyang, Xi'an, Chengdu, Changsha și apoi în zonele situate de-a lungul fluviului Yangtze, până la locul unde a murit. Proiectul nu a fost făcut încă public, pentru că se află în discuții. Oricum, eu voi reveni în China anul acesta."

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Radio Online
• 2019/08/18• 2019/08/17
• 2019/08/16• 2019/08/15
• 2019/08/14• 2019/08/13
• 2019/08/12• 2019/08/11
mai mult>>
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China