Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Expoziție de sculptură în bronz, la Berlin
2019-02-27 09:19:09 cri-1

Arta bronzului are o istorie veche în China și cu specific aparte. Arta sculpturii în bronz a fost inclusă pe lista națională a patrimoniului cultural intangibil în 2008. Între 10 decembrie 2018 și 15 ianuarie 2019 la Centrul Cultural Chinez din Berlin este deschisă expoziția „Arta sculpturii în bronz – patrimoniu cultural intangibil al Chinei". Cu acest prilej, au fost expuse 16 lucrări ale maestrului Zhu Binren, în vârstă de 74 de ani, continuator din a patra generație a acestei arte din familia Zhu.

Artistul Zhu Binren a participat la mai multe proiecte de construcție renumite, printre care Noua Pagodă Lei Feng din Hangzhou, provincia Zhejiang, Pagoda din bronz din Guilin, provincia Guangxi, Pagoda din Templul Tianning din Changzhou, provincia Jiangsu, etc. El se ocupă de mai mulți ani de inovarea și dezvoltarea tehnologiei de sculptură în bronz. Pe baza tehnologiei tradiționale, a creat pentru prima dată „arta de topire a bronzului", aducând vitalitate acestei tehnologii tradiționale prin topire și turnare în formă fără matriță a bronzului.

Zhu Binren a spus că expoziția de la Berlin este prima pe care o organizează în Europa. Lucrările expuse au diverse forme precum, bibelouri, fresce, dispozitive artistice. Zhu Binren speră ca prin expunerea sculpturilor să fie evidențiată evoluția artei bronzului din China. Zhu Binren:

„De fapt, există multe puncte comune în artă din Orient și Occident. Ca de exemplu, creațiile artiștilor sunt lucrările care reflectă sentimentele lor profunde despre dezvoltarea societății și existența umană. Sigur, există și diferențe, pentru că istoria, prezentul și direcția de dezvoltare diferă de la o țară la alta. Operele se nasc datorită trăirilor și experiențelor artiștilor și diferă de la mediul în care aceștia crează actul artistic. Prin schimburi putem să ne cunoaștem pentru că arta este hrana spirituală a oamenilor."

În opinia sculptorului chinez, prin topirea bronzului se pot exprima cel mai bine ideile autorului. Așa că lucrările expuse reflectă folosofia chineză. Printre exponate sunt lucrări care scot în relief marile probleme ale lumii, sărăcia și viața cotidiană, perspectivele civilizației și a dezvoltării umane, precum și evoluția unei țări mari, precum China.

Bart´d Eyckermans, președintele Academiei Regale de Arte Plastice din Belgia și curator al expoziție, a fost în vizită în aprilie 2018 la Casa de bronz din sudul de fluviul Yangtze și atelierul de sculptură din bronz al lui Zhu Binren. El a spus că prima impresie la vederea sculpturilor lui Zhu Binren a fost că aceste lucrări de artă pot „să atinge coarda sensibilă a europenilor":

„Sculpturile din bronz ale lui Zhu Binren reprezintă o combinație între tradiție și artă contemporană. Cred că va exista un mare interes despre tehnica pe care o folosește la topirea și turnarea bronzului. În alegerea lucrărilor pentru expoziție, am ținut cont de acele opere care ar putea fi în rezonanță cu publicul din Occident. În opinia mea, arta este mesagerul sentimentelor, a trăirilor. Lucrările expuse nu sunt doar creația lui Zhu Binren, ci și concepția sa filosofică care provoacă meditația asupra existenței. Oamenii din diferite culturi au percepția și interpretarea diferite, dar se întrepătrund prin dialog."

Printre vizitatori au fost și mulți artiști. Printre aceștia este și Sigrid Klammer, o artistă care face sculpturi în sticlă. Ea a afirmat că deși nu cunoaște arta sculpturii în bronz chineză, crede că procedura de creație are similitudini cu cea a sticlei. Sigrid Klammer spune:

„Când lucrez cu sticla este ca și cum aș comunica cu ea, ca și cum aș crea diferite mesaje. Poate fi opacă, se sparge ușor și poate avea imperfecțiuni, dar când arde în cuptor se transformă. Mereu pot apărea surprize, la fel ca în cazul operelor sculptate în bronz. Artistul nu își exprimă numai sentimentele proprii, ci și modul de exprimare modern care arată semnificația fiecărei lucrări în parte. Este ceva uimitor."

Joachim Noack este un artist, dar și inginer și aprecează sculpturile orientale.

„Sunt impresionat de aprecierea pe care și-o acordă artiștii. În zilele noastre, comoditatea pe care ne-o asigură instrumentele mecanice fac ca păstrarea meșteșugurilor să fie în pericol. Personal, prefer varianta manuală pentru că fiecare proces modelat cu propriile mâini îmi aduce o satisfacție mare. Din perspectiva inginerului pot spune că sunt îndrăgostit de materiale. Bronzul a micșorat distanța dintre mine și aceste lucrări de artă, făcându-mă să întru în universul lor."

Expoziția a fost organizată de Muzeul de Artă a Sculpturii din Bronz a lui Zhu Binren din provincia Zhejiang, sub egida Departamentului pentru Cultură și Turism din provincia Zhejiang și a Centrului Cultural Chinez din Berlin.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Radio Online
• 2019/12/11• 2019/12/10
• 2019/12/09• 2019/12/08
• 2019/12/07• 2019/12/06
• 2019/12/05• 2019/12/04
mai mult>>
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China