Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Uniunea Europeană în viziunea studenților chinezi, exprimată prin artă
2018-05-30 12:56:09 cri-1

Posterul realizat de Li Lijuan și Xu Tingyun

9 mai este Ziua Europei prin care se comemorează declarația istorică din anul 1950 a ministrului francez de externe, Robert Schuman. Declarația a făcut referire la crearea Comunității Europene a Cărbunelui și a Oțelului. Pentru a marca această zi, a fost organizată la Berlin la data de 9 mai o expoziție cu lucrările premiate la o competiție de design, un eveniment în cadrul proiectului diplomatic „Despre Europa" al delegației UE acreditată în China și Biroul UE la Berlin.

Competiția de design cu postere, prima de acest profil, a fost găzduită de Academia și Școala de Design și Comunicare din Berlin, cu scopul de a întări prin artă cunoașterea tinerilor chinezi a valorilor europene, dar și de aprofundare a schimburilor între cele două părți. Sub îndrumarea profesorilor chinezi și europeni, studenții chinezi participanți la competiție au conceput 350 de postere despre varietatea europeană, din perspectiva culturală, a modului de viață, a artei culinare, sportiv, comercial, a innovării, a mediului și educației. Lucrările expuse cu ocazia Zilei Eruopei au fost mai multe afișe de la cei 10 premiați.

Jose Sánchez Martínez, reprezentantul Grupului MC, unul dintre organizatori evenimentului a spus că, în selectarea lucrărilor pentru expoziție s-a mizat pe obiectele cele mai repretative ale Europei în viziunea studenților și modul în care au fost interpretate. Jose Sánchez Martínez:

„După primele opinii pe care le-am primit, se poate constata că aprecierile tinerilor sunt pozitive. Au trăit experiențe similare sau corespunzătoare imaginațiilor lor. În afară de Berlin, au mai vizitat și Bruxelles și alte orașe europene, precum și sediile Comisiei Europene și Parlamentului European. Practic, au experimentat pe viu parte din marea Europă."

Li Lijuan și Xu Tingyun au făcut echipă în cadrul competiției. Posterul pe care l-au realizat prezintă o serie de fotografii ce alcătuiesc felul în care și-au imaginat ele Europa. Li Lijuan:

„Noi am vrut ca afișul nostru să convingă tot mai mulți tineri chinezi să viziteze Europa, ba chiar să studieze. Voiam, practic, să îi determinăm pe cei care și-au terminat studiile să lucreze în Europa."

Xu Tingyun este pentru prima dată pe bătrânul continent. Pentru că studiază la o clasă de design s-a interesat mai mult de arta clasică și tehnologia modernă din Europa.

„După ce am ajuns în Europa și am luat contact cu oamenii, am început să cunosc mai multe obiceiuri de aici. Îmi place stilul lor de viață. Europenii sunt ospitalieri."

Având în vedere că, afișele sunt destinate atât publicului european, cât și celui din China, cele realizate de Qiu Junhan au îmbinat stilul de pictură tradițională chinezească cu elemente europene. Qiu Junhan este pentru prima dată în vizită în Europa, iar o dată ce a cunoscut stilul de viață al europenilor vrea să transmită în țară experințele pe care le-a avut:

„Este diferit de felul în care am perceput Europa văzând-o doar la televizor sau pe inetrnet, experiențele pe viu sunt mult mai puternice. Cred că viața în Europa este diferită fată de cea din China. Oamenii se îmbracă diferit, cu mult gust, iar publicitatea stradală este foarte atent concepută. Am făcut fotografii și le-am trimis prietenilor din domeniul designului în țară. Ei și-au manifestat un mare interes. M-a impresionat cel mai mult cerul albastru. Așa că am surprins aceste momente unice cu aparatul de filmat, inclusiv am făcut transmisii live pe rețelele de socializare. Mâncarea este gustoasă și diversificată."

În perioada 30 aprilie și 26 mai, câștigătorii competiției au făcut vizite la Comisia Europeană pentru Cultură și Educație și la diverse sedii ale Uniunii Europene. Prin inetrmediul simpozioanelor, workshop-urilor și a altor evenimente culturale, tinerii chinezi au trăit experiențe noi și s-au apropiat mai mult de cultura, tradiția și diversitatea Europei. Lucrările realizate de ei vor fi promovate de delegația UE în China în diverse medii.

Proiectul diplomatic „Despre Europa" este un program derulat de delegația UE acreditată în China pe o durată de doi ani și jumătate, pentru a prezenta publicului chinez informații istorice, politice și economice despre Uniunea Europeană, precum și modul de viață a 500 de milioane de locuitori din cele 28 de țări membre.

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Radio Online
• 2018/09/22• 2018/09/21
• 2018/09/20• 2018/09/19
• 2018/09/18• 2018/09/17
• 2018/09/16• 2018/09/15
mai mult>>
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China