Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Viorile făcute în China vor răsuna în săli de concerte din lume
2016-07-13 14:54:44 cri-1

Deşi China este considerată, în prezent, fabrica mondială a viorilor, acesta nu este scopul final urmărit, acumulările artistice şi culturale, precum şi pregătirile tinerilor reprezentând direcţia de dezvoltare în viitor în domeniul confecţionării viorilor. Renumitul violonist chinez, Lv Siqing, unul dintre membrii Juriului, a exprimat speranţa că:

„Odată cu progresele obţinute în confecţionarea viorilor în China, mai ales prin organizarea a trei ediţii a concursului internaţional de confecţionare a viorilor şi schimburile avute cu lutieri din alte ţări, plus eforturile depuse de maeştri chinezi, confecţionarea viorilor a atins un nivel relativ ridicat, după părerea mea. Dar aceasta rămâne tot o tradiţie europeană, mai ales o tradiţie din Cremona, Italia. Aşa că trebuie să mai învăţăm, mai ales să ne însuşim cunoştiinţe din cultura şi arta europeană. Numai aşa putem să ne apropiem tot mai mult de esenţa adevărată în confecţionarea viorilor."

Zheng Quan, preşedintele Juriului, mare maestru în confecţionarea viorilor, profesor la Conservatorul Central din China şi directorul Centrului de Cercetare a Confecţionării Viorilor, spune că organizarea concursului internaţional oferă ocazia de a admira lucrări realizate la cel mai ridicat nivel mondial, de a face schimburi de experienţă între lutieri chinezi şi străini, în scopul dezvoltării confecţionării viorilor în China.

„Vioară face parte din arta europeană, având legături strânse cu sculptura, arta plastică, arhitectura şi chiar cu religia şi obiceiurile vieţii. Avem şi noi mari lutieri, dar numărul acestora este încă mic. Mai trebuie lărgită această categorie de maeştri."

Domeniul confecţionării viorilor în China a cunoscut o dezvoltare rapidă în ultimii 30 de ani. Tot mai mulţi maeştri tineri s-au apropiat de nivelul mondial în confecţionarea viorilor. Ei persistă în cariera lor artistică, nu numai pentru a oferi artiştilor instrumente de bună calitate, dar mai mult, pentru a continua şi promova spiritul lutierilor şi tradiţia culturală. Ei încearcă să dovedească lumii, prin dăruirea lor în tăcere, că viorile confecţionate în China vor răsuna în sălile de concerte din lume şi că lumea are nevoie de viori chinezeşti de bună calitate.


1 2 3
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China