Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Dorinţa unui promotor al folclorului tibetan – dezvoltarea „Epopeei Regele Gesar"
2013-11-20 16:30:42 cri-1


„Epopea Regele Gesar", cea mai lungă epopee cunoscută până acum în lume, continuă să fie transmisă din generaţie în generaţie pe cale orală, fiind creată şi dezvoltată prin contopirea mitologiilor, legendelor, proverbelor şi altor forme ale literaturii populare tibetane.

Ceea ce aţi ascultat este un fragment din "Epopea Regele Gesar" recitat de Ga Falcao din judeţul Maqu, districtul autonom tibetan din sudul provinciei Gansu, vestul Chinei.

Se spune că această epopee este singura păstrată în mod viu în lume, în sensul că i se mai adaugă noi episoade. Potrivit datelor incomplete, "Epopeea Regele Gesar" are peste 120 de volume şi 1,5 milioane de versuri faţă de "Iliada" şi "Odiseea" lui Homer care au doar 24 de volume fiecare şi 15.693 de versuri, respectiv, 12.110 . Mahabharata, marea epopee indiană, considerată în vremuri cea mai lungă de gen din lume, are doar 18 volume şi peste 200.000 de versuri. Epopea „Regele Gesar" a fost inclusă, în 2009, pe lista patrimoniului mondial cultural intangibil.

Judeţul Maqu din districtul autonom al tibetanilor din sudul provinciei Gansu este considerat locul de obârşie al epopeii „Regele Gesar", dovadă că în peste 40 de volume din cele 120, apare numele acestei regiuni şi sunt menţionate 77 de locuri din stepa judeţului. Regele Gesar trăieşte în sufletul tibetanilor ca un mare erou astfel că povestirile despre el sunt foarte populate în rândul tibetanilor. „Regele Gesar" are un conţinut foarte bogat dar uşor de învăţat, cuprizând toate activităţile comunităţii, cele de producţie, economice, tradiţii şi obiceiuri, credinţe, morală socială, viaţa culturală şi evoluţia istorică a populaţiei tibetane de pe aceste meleaguri. Epopeea „Regele Gesar"s-a transmis de-a lungul câtorva mii de ani, din generaţie în generaţie, în rândul tibetanilor, pe cale orală, ca rememorare a istoriei şi culturii acestei populaţii.

Din păcate însă, dezvoltarea civilizaţiei moderne a copleşit viaţa păstorilor, tentându-i pe tot mai mulţi tineri să se desprindă de tradiţii. În acest context, arta narativă, precum epopeea „Regele Gesar''se confruntă cu lipsa unor moştenitori care să o transmită mai departe. Un ghid din judeţul Maqu ne-a spus că:

1 2 3 4
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China