130619cultura |
În sudul Chinei se află un oraş cu o mare valoare istorică şi culturală şi cu o existenţă atestată de peste 2200 de ani. E vorba de Guangzhou, cunoscut şi sub numele de Canton. Guangzhou a fost cel mai mare şi cel mai vechi punct vamal al Chinei, bucurându-se în prezent de prestigiul de „metropolă comercială milenară". Deasemenea, Guangzhou a fost şi este un punct de întâlnire a culturilor chineză şi occidentale, centrul dovedind o mare deschidere şi o abordare pragmatică a punctelor comune şi divergente ale celor două culturi. Astăzi, în cadrul rubricii noastre, avem ocazia de a ne apropia împreună de cultura şi specificul acestui oraş cosmopolit şi unic totodată.
În Gaungzhou se vorbeşte cantoneza, dialect vorbit în prezent de peste o sută de milioane de oameni, limbă uzuală mai ales în delta Fluviului Perlelor, regiunile Hong Kong şi Macao şi de o importantă parte din rezidenţii chinezi stabiliţi în străinătate. Opera Yue şi muzica specifică acestor meleaguri au suferit o puternică influenţă a limbii cantoneze, putând fi considerate acum „produse autohtone".
Ceea ce ascultaţi acum este un fragment dintr-o operă yue, stil reprezentativ de muzică de gen în provincia Guangdong. Opera yue are o istorie de peste 300 de ani şi a fost cea dintâi creaţie de gen prezentată peste hotare. Acest stil de operă a fost inclus din 30 septembrie 2009 pe lista patrimoniului cultural al UNESCO, după opera kunqu .
Doamna Chen Shaomei a interpretat opera yue mai bine de 50 de ani. Ea consideră că deschiderea dovedită de-a lungul istoriei de acest mare oraş-port a lăsat o amprentă adâncă în dezvoltarea stilului local al operei yue.