Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Mesagerul medicinii tradiționale chinezești, la Universitatea din Pecs
2015-04-13 12:50:11 cri-1

Medicina tradițională chineză a ajuns în Ungaria în urmă cu aproape 30 de ani. Mai mult, în ultimii ani, medicina tradițională chineză a manifestat o tendință de dezvoltare tot mai mare în Ungaria, fiind acceptată de tot mai mulți maghiari.

Institutul Confucius de Medicină Tradițională Chineză din cadrul Universităţii din Pecs a fost înființat la data de 27 martie. Institutul, fondat în colaborare cu Universitatea Lianhe din Hebei și Universitatea din Pecs, este al patrulea Institut Confucius din Ungaria, ţară care are mai puțin de 10 milioane de locuitori, fiind primul Institut Confucius dedicat medicinii tradiționale chinezești din Europa.

Universitatea Lianhe din Hebei a derulat mai mulți ani de cooperare cu universitățile și cercurile medicinii tradiționale chinezești din Ungaria. Institutul Medicinii Tradiționale Chinezești de pe lângă Universitatea Lianhe din Hebei a stabilit relații de cooperare cu universități, asociații de medicină trațională chineză și fabrici farmaceutice din Ungaria. Mulți profesori de la institutul respectiv au făcut studii sau au lucrat în Ungaria.

Qiu Changlong, doctor în medicină de la Universitatea Lianhe din Hebei, care s-a ocupat de medicina tradițională chineză timp de 20 ani, a fost trimis la Universitatea din Pecs ca profesor de medicină tradițională chineză. În 2012, acesta a făcut trei luni de studii la această universitate. În viziunea lui, deși Ungaria nu este mare, populația este amabilă și viața este bună.

"Concepția lor diferă de cea noastră. China este o țară în curs de dezvoltare rapidă. Maghiarii nu urmăresc o mare creștere a economiei. Ca atare, viața populației este tihnită. Ei sunt foarte prietenoși. Când am făcut studii acolo, indiferent unde am fost, ne-am întâlnit mereu cu maghiari care ne-au salutat în limba chineză: Nihao!"

Mulți profesori de la Institutul de Medicină Tradițională Chineză de pe lângă Universitatea Lianhe din Hebei au studiat în străinătate și au experiențe bogate în învățarea limbii engleză pe studenți străini. În afară de activitățile didactice, profesorii trimiși la Institutul Confucius trebuie să coopereze cu universitatea maghiară unde derulează cercetări științifice.

"Noi am cooperat de mai mult timp cu partea maghiară. De la forumul medical chino-maghiar din 2004, cele două părți au efectuat anual vizite reciproce și au trimis reciproc profesori la pregătire. Mulți profesori de-ai noștri au studiat la Universitatea din Pecs. Avem o bază solidă de cooperare în cercetări științifice. Ca atare, particip și la activitățile de cercetare. În colaborare cu experții de la Universitatea Pecs, vom dezvolta medicamentele tradiționale chineze pentru tratarea bolilor metabolice glicolipide şi bolilor endocrine".

Există mari diferențe între medicina tradițională chineză, în privința teoriei și modului de tratament. Pentru popularizarea medicinii tradiționale chineze, premiza este îmbinarea cu medicina occidentală. Populația și instituțiile guvernamentale din Ungaria cunosc destul de bine medicina tradițională chineză, însă pătrunderea cunoștințelor medicinii tradiționale chineze privind menținerea sănătății în viața cotidiană a populaţiei maghiare sau chiar a popoarelor europene mai are un drum lung.

Qiu Changlong se confruntă și cu o altă problemă, adică modul în care occidentalii acceptă cultura medicinii tradționale chineze. El speră ca localnicii să cunoască și să accepte cu adevărat concepția medicinii tradționale chineze. El a arătat că după cooperarea timp îndelungat, sunt deja mulți adepţi în Ungaria. Cu ajutorul acestora, acesta speră să fie promovate acupunctura, masajul și cunoștințele medicinii tradiționale chineze, pentru menținerea sănătății. Qiu Changlong a afirmat:

"Cred că trebuie să ne confruntăm direct cu următoarea problemă. Toate persoanele care cunosc ceva despre medicina tradițională chineză mi-au spus că aceasta nu este știință. Nu trebuie să insistăm că oricum medicina tradțională chineză este o știință. Trebuie să prezentăm aceasta din perspectivă artistică, culturală și umanistă".

Qiu Changlong a mai afirmat că învățarea cât mai bine a studenților străini și crearea mai multor centre de amatori de medicină tradițională chineză care acceptă concepția medicinii tradiționale chineze constituie o mare provocare.

"Dacă într-o zi medicii occidentali vor folosi și concepțiile medicinii tradiționale chineze în stadiul clinic, voi fi foarte mândru".

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Radio Online
• 2019/07/20• 2019/07/19
• 2019/07/18• 2019/07/17
• 2019/07/16• 2019/07/15
• 2019/07/14• 2019/07/13
mai mult>>
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China