Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Forumul privind protecţia drepturilor de autor din Chengdu
2014-10-22 10:39:06 cri-1

Într-o economie intelectuală, drepturile de autor înseamnă nu numai drepturile autorului asupra creaţiei sale în literatură, artă sau ştiinţă, dar şi un domeniu perfect nou, care produce în momentul de faţă profituri inestimabile. În China, ţara în care se formează o societate orientată spre inovaţie, domeniul drepturilor de autor este o forţă intangibilă care impulsionează dezvoltarea.

Forumul Internaţional privind Drepturile de Autor din China a avut loc, în data de 15 septembrie, la Chengdu. În urma dezvoltării pe parcursul a zeci de ani, drepturile de autor nu mai este un termen străin oamenilor, însă puţini dintre ei se gândesc la faptul că în jurul acestuia, se dezvoltă o economie cu interese uriaşe, care aduce contribuţii şi la evoluţia societăţii. În cadrul forumului, organizat sub egida Organizaţiei Mondiale a Proprietăţii Intelectuale (OMPI) şi Administraţiei Naţionale pentru Dreptul de Autor (NCAC), directorul Departamentului de administraţie a drepturilor de Autor al NCAC, Yu Cike a arătat:

„Domeniul drepturilor de autor are ca fundament creaţia, difuzarea şi consumul lucrărilor artistice, având diverse forme şi cunoscând o dezvoltare rapidă. Printre altele, literatura, arta, informaţiile, filmul, radioul, divertismentul, reţeaua informatică şi software sunt conţinuturi principale care au dus la înfiinţarea noilor sectoare economice şi îmbunătăţirea sectoarelor tradiţionale, stimulând în mare măsură dezvoltarea productivităţii muncii sociale. Rolul de protecţie şi menţinere a dezvoltării sectorului jucat de sistemul stabilit în jurul drepturilor proprietăţii intelectuale devine tot mai evident în procesul acesta."

Din considerente istorice, nivelul de protejare a drepturilor de autor al ţărilor în curs de dezvoltare nu se compară cu cel al ţărilor dezvoltate. Însă acestea au recunoscut rolul important jucat de protecţia adecvată a acestor drepturi în promovarea creativităţii şi dezvoltării economice şi au adoptat măsurile necesare. De exemplu, în Mexic, Filipine şi Bhutan, contribuţiile sectorului în stimularea ofertelor de locuri de muncă au depăşit deja 10%. China, de asemenea, depune eforturi în acest aspect. În 2012, China a semnat, în mod formal, Tratatul privind Performanţele Audiovizuale din Beijing care vizează să protejeze drepturile de interpret. Tratatul a fost promulgat, anul acesta, de cea de-a opta reuniune a Comitetului Permanent al Adunării Naţionale a Reprezentanţilor Poporului din China. Cu privire la acesta, secretarul general adjunct al Organizaţiei Mondiale a Proprietăţii Intelectuale, Wang Binying, a arătat că tratatul va împinge mai departe dezvoltarea sectorului de creativitate:

„E o promovare pentru inovaţie. Cu acest document, drepturile fundamentale ale interpreţilor vor fi protejate mai bine, iar cu o mai bună protecţie, aceştia vor avea mai multă motivaţie şi mai multă energie să creeze, aşadar vor apărea mai multe lucrări bune."

Întărirea protecţiei în această privinţă va aduce nu numai entuziasm şi stimulare, dar şi dezvoltare reală. Preşedintele Asociaţiei Internaţionale a Autorilor şi Compozitorilor, responsabil pentru afacerile din Asia, Scot Morris, a citat un raport prezentat de Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică:

„...şi în studiul acesta a fost obervat faptul că o creştere de 1% a protecţiei drepturilor de autor, prin intermediul îmbunătăţirii regulamentelor, a organizaţiilor de administraţie colectivă mai puternice, a politicilor, reducând daunele cauzate de piraterie, o creştere de doar 1% în protecţia drepturilor de autor în ţările în curs de dezvoltare, va aduce o creştere de 7% în investiţiile străine directe."

Pentru ţările în curs de dezvoltare, întărirea protecţiei drepturilor de autor va promova puternic cooperarea şi schimburile internaţionale, precum şi creşterea economică. Un responsabil din cadrul Ministerului de Comerţ şi Industrii din India, a spus că ţara sa a obţinut mai multe oportunităţi de transfer de tehnologii datorită mecanismului său mai complet de protecţie a drepturilor de autor şi a mijloacelor administrative adoptate.

În cadrul forumului, rolul care poate fi jucat de întărirea protecţiei drepturilor de autor în stimularea creativităţii şi dezvoltării econimice a fost recunoscut şi confirmat în mod profund de participanţi. În acelaşi timp, atenţia lumii va fi centrată pe tipul de măsuri care vor fi adoptate de guvernul chinez. Cu privire la această problemă, directorul Departamentului de administraţie a Drepturilor de Autor al NCAC, Yu Cike, a spus:

„Pe de o parte vom asculta părerile tuturor păturilor sociale, luând în vedere problemele evidente ale protecţiei drepturilor de autor din momentul de faţă, pe de altă parte, vom studia în profunzime apeluri diverselor părţi, ca să menţionăm cu mare precizie echilibrul între interesele autorilor, creatorilor şi publicului. Vom promova, în acelaşi timp, cercetările şi urmărirea formelor sistemelor judiciare privind drepturile de autor din comunitatea internaţională, în vederea aprofundării experienţelor şi practicilor altor ţări, pentru a fi într-un consens internaţional."

[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China