Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Despre prietenia chino-română, cu scriitorul Gao Xing (I)
2019-03-14 16:07:48 cri-1

"Pentru mine, poporul român este un popor plin de pasiune. Pasiune pentru viață, pasiune pentru libertate și este așa de prietenos, călduros."

Aceste cuvinte ce izvorăsc dintr-o afecțiune sinceră, din culorile și profunzimea unei prietenii aparte și din sufletul unui om îndrăgostit de literatura română, îi aparțin românologului, scriitorului și poetului chinez, Gao Xing. Membru al Uniunii Scriitorilor din China, redactor-șef al revistei chineze Literatura Universală, scriitorul mărturisește că destinul său este legat de România încă din tinerețe, descoperind-o în filme, apoi în nuanțele limbii românii și în versurile fascinante ale poeților români. Gao Xing s-a născut în anul 1963, în orășelul Tongli, provincia Jiangsu, din partea estică a Chinei. Situată la sud de fluviul Yangzi, pe malul lacului Taihu și al Marelui Canal antic Beijing-Hangzhou, localitatea este brăzdată de cursuri de apă, având peisaje pitorești. A urmat cursurile elementare și liceale în satul natal. În 1979, prin examen de admitere a intrat la Universitatea de Limbi Străine din Beijing, pentru a învăța limba și literatura română și engleză. După finalizarea masteratului, în 1987 a fost repartizat la Institutul de Cercetări a Literaturii Universale al Academiei Chineze de Științe Sociale. A debutat ca poet în anul 1990. Încântătoarea poveste despre România a românologului, scriitorului și poetului chinez, Gao Xing, o aflați într-un dialog emoționant, încărcat de amintiri duioase, de trecut, prezent și viitor și ascultându-l recitând, în chineză și română, una din poeziile sale preferate.

Bună ziua, domnule Gao Xing! Vă mulţumim pentru amabilitatea de a accepta acest dialog. Când și cum a început pasiunea dvs. pentru limba și literatura română?

Vă mulțumesc foarte mult pentru acest interviu. De fapt, întrebarea aceasta este legată de tinerețea mea. Atunci când eram mic, cei din generația noastră, am văzut niște filme românești care ne-au stârnit pasiunea pentru România. Chiar datorită faptului acestuia am hotărât să învăț limba română. De fapt, am făcut Facultatea de limba română la Beijing, desigur, cu niște profesori chinezi și români. La facultate, noi am trăit niște ani strânși legați de literatură în anii 80, anii 80 de fapt ne-au lăsat niște amintiri foarte frumoase. Atunci, literatura era centrul de viață socială al oamenilor. Aproape fiecare citeam poezie, Beidao, Shuting și alți poeți chinezi. Pentru noi, ei sunt niște eroi. Chiar în vremea aceasta am început să citesc mai multe cărți, inclusiv cărți din limba română.

1  2  3  4  5  6  
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
   Webradio
înregistrările săptămânii
Radio Online
• 2019/09/16• 2019/09/15
• 2019/09/14• 2019/09/13
• 2019/09/12• 2019/09/11
• 2019/09/10• 2019/09/09
mai mult>>
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China