Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
50 de ani de limba română la RCI
2018-08-30 16:24:52 cri-1

De foarte mulți ani, am întotdeauna în buzunar două cărticele de poezii ale lui Eminescu, pentru a învăța să recit pe de rost, atunci când sunt în autobuz sau în metrou. Acum pot spune că pot recita pe de rost peste 20 de poezii eminesciene. În 13 ianuarie 2016, Institutul Cultural Român de la Beijing a organizat o manifestare dedicată lui Eminescu, la care actorul Emil Boroghină a recitat vreo 40-50 de poezii ale poetului, iar Constanţa Abălaşei-Donosă, artist plastic, a prezentat expoziția de grafică intitulată Avem nevoie de Eminescu. Eu am recitat atunci cinci poezii. În 16 iunie 2016, tot Institutul Cultural Român de la Beijing în colaborare cu Universitatea de Limbi Străine din capitala Chinei au organizat o altă manifestare dedicată marelui poet. Împreună cu profesoara Jiang Lifen de la Academia de Film din Beijing am recitat 16 poezii în limbile română și chineză. Versurile lui Eminescu acoperă un evantai larg de tematici: istorice, religioase, cosmice, peisagistice, filozofice şi de dragoste. Îmi place poezia pe temă religioasă Rugăciune.

Noi ce din mila Sfântului

Facem umbră pământului,

Rugămu-ne'ndurărilor,

Luceafărului mărilor.

Ascultă-a nostre plângeri,

Regină peste îngeri;

Din neguri te arată,

Lumină dulce, clară,

O, Maică Preacurată

Şi pururea Fecioară,

Marie!

Crăiasă alegându-te

Îngenunchem rugându-te,

Înalţă-ne, ne mântuie

Din valul ce ne bântuie;

Fii scut de întărire

Şi zid de mântuire,

Privirea-ţi adorată

Asupra-ne coboară,

O, Maică prea curată

Şi pururea fecioară,

Marie!

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China