Scriitorul român Eugen Uricaru, în vizită la Radio China Internaţional.

Scriitorul român Eugen Uricaru, în vizită la Radio China Internaţional.

Scriitorul român Eugen Uricaru, în vizită la Radio China Internaţional.

Scriitorul român Eugen Uricaru, aflat în vizită în China, în perioada 15 - 21 octombrie, la invitaţia Uniunii Scriitorilor, a fost şi oaspetele secţiei române a Radio China Internaţional. Timp de aproape două ore, el a discutat cu actualii redactori şi veteranii departamentului despre relaţiile culturale româno-chineze. Întâlnirea s-a transformat într-o interesantă incursiune printre amintirile chinezilor în România, încă din timpul studenţiei şi despre cum au început să traducă opere literare din română în chineză, unii dintre ei devenind ulterior traducători renumiţi. Directorul secţiei de limba română, Wu Min a făcut, mai întâi, o scurtă prezentare a acesteia. „Secţia noastră de limba română a fost fondată în 1965. Chiar se află, aici, primii fondatori ai secţiei noastre. Şi după 3 ani de pregătire, prima emisiune în limba română a postului Radio China Internaţional a fost lansată pe 29 august 1968. După atâţia ani de dezvoltare, secţia noastră dispune nu numai de emisiuni radiofonice, avem astăzi şi website, o revistă cu numele Puntea şi facem şi proiecte video şi avem multe platforme de comunicare cu prietenii noştri din România şi din Republica Moldova. Chiar acum câteva zile, eu împreună cu colegul meu Xiao Zhigang, am făcut o călătorie în România. Am organizat mai multe evenimente de promovare pentru secţia noastră în Sibiu, Cluj Napoca şi Bucureşti, în colaborare cu instituţiile Confucius din aceste trei oraşe. (…) În China, secţia de limba română reprezintă un institut cu cei mai mulţi vorbitori de limba română. Noi toţi învăţăm limba română şi avem sentimente de simpatie faţă de România, faţă de poporul român. Sperăm, prin munca noastră, să consolidăm prietenia dintre ţările noastre, să strângem relaţiile dintre popoarele noastre. Ne face o mare plăcere ca dvs. să faceţi o vizită la noi şi sperăm că, în viitor, vom desfăşura colaborări mai aprofundate. Vă doresc încă o dată bun venit."