Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Zmeul, aspiraţia omului de a se apropia cu sufletul de cer
2015-04-17 14:08:54 cri-1

Zmeul din Beijing are o istorie de peste 300 de ani. Cel mai reprezentativ se numeşte Shayan şi este realizat pe un schelet sub forma unei rândunici în zbor. Aripile zmeielor sunt, adeseori, frumos împodobite cu desene cu lilieci, opţiune datorată faptului că pronunţia este identică în limba chineză cu cea a cuvântului „fericire" şi semnifică noroc şi fericire. La întrebarea ce teme alege atunci când confecţionează un zmeu, meşterul Luo Huan Wen spune: "Am ales mai mult teme legate de oameni. În trecut, îmi plăcea dragonul şi am făcut multe zmeie cu simbolurile şi semnificaţiile dragonului. În general, operele mele sunt în principal cu subiecte alese din tradiţia chineză sau teme legate de noroc şi fericire. Să ştiţi că fiecare zmeu are o poveste. Noi, meşterii confecţionăm zmeul după poveştile tradiţionale."

Micul lui stand cu zmeie de diferite forme şi mărimi şi cu ustensilele de confecţionat acest obiect de artă tradiţional chinezesc este plin de vizitatori, nu doar din China, ci şi din alte colţuri ale lumii. Toţi vor să descopere tainele construcţiei de zmeie. La fel şi jurnaliştii. Meşterul Luo Huan Wen ne povesteşte că multă vreme zmeul, prin decoraţiile sale tradiţionale, a fost purtătorul a numeroase simboluri, legate mai ales de aspiraţia oamenilor de a se apropia cu sufletul de cer. Îl întreb care este cel mai frumos zmeu pe care l-a confecţionat până acum. Greu de dat un răspuns. Toate îi sunt la fel de dragi. Toate sunt precum copiii lui. "La expoziţia de săptămâna trecută, am adus zmeul cu tema "Magu participă la aniversarea zilei de naştere a împărătesei cereşti". Este foarte frumos. Am mai făcut o libelulă verde care a câştigat Premiul de aur la un concurs şi care este păstrat, acum, în Galeria Naţională de Artă din China."

Zborul zmeului oferă pasionaţilor momente unice de relaxare şi meditaţie, spune meşterul Luo Huan Wen, în timp ce priveşte afară, pe geam, la cei care înalţă zmeie. Astfel de trăiri sunt unice. Aşa a fost transformat zmeul, dintr-un mit într-o dorinţă. „China a luat diferite măsuri pentru promovarea artei tradiţionale. Acum câţiva ani, artele tradiţionale au început să fie promovate în diferite comunităţi din oraş. O atenţie specială este acordată promovării acesteia în rândul studenţilor, în campusurile universitare. Noi, meşterii ne punem, însă, speranţele în copii. Credem că ei vor duce mai departe acest meşteşug frumos. Tot mai multe şcoli mă invită să predau elevilor cursuri de confecţionare a zmeielor", ne dezvăluie artizanul lor. Apoi, cu o vădită tristeţe în glas ne spune că ai lui copii nu au învăţat de la el să construiască zmee. „Doar pasiunea pentru un lucru duce la realizări. Copiii care nu au pasiune pentru zmeie, nu vor face acest lucru cu entuziasm şi acesta va deveni o povară pentru ei".

1 2 3 4
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China