Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Anul Calului, bogat pentru redacţia de limba română
2015-03-26 15:31:13 cri-1
Anul Calului, care s-a încheiat luna trecută, a fost unul bogat în realizări pentru redacţia de limba română a Radio China Internaţional. Au fost multe? Au fost puţine? Vă lăsăm pe dumneavoastră, stimaţi cititori, să apreciaţi, din rândurile care urmează.

Anul trecut, în luna martie, redacţia era premiată pentru o serie de reportaje şi emisiuni despre artele artizanale din Boshan.

Redactorul de limba română, Chu Qunli: Pentru emisiunile realizate la Boshan, redacţia a primit trei premii importante

Redactorul de limba română, Chu Qunli, pe numele românesc Felicia, a declarat pentru emisiunea Cultura Chinei într-o ceaşcă: „În martie 2014, rubrica specială dedicată artizanatului din Boshan, postată pe saitul nostru în limba română a câştigat premiul I la categoria „Emisiuni de radio internaţional din China", iar un radioreportaj despre tinerii meşteşugari din Boshan a luat premiul II la aceeaşi categorie. Pentru modul în care a fost citit acelaşi radioreportaj, eu am obţinut premiul II, la categoria cei mai buni crainici pentru „Emisiuni de radio internaţional din China". Rubrica dedicată artelor artizanale din Boshan este foarte bogată în conţinut, aceasta include peste 80 de fotografii de bună calitate, 5 articole care totalizează peste 20.000 de cuvinte, 5 emisiuni radiofonice şi 5 videoclipuri. Pentru realizarea rubricii, împreună cu colegii mei Wang Zhi şi Qiu Yanyan am fost, în iunie 2013, în oraşul Boshan, unul dintre cele mai cunoscute locuri de origine ale porţelanului, ceramicii şi sticlei decorative din China, unde am discutat cu mulţi meşteri ceramişti din Boshan, tineri şi mai în vârstă, care ne-au povestit despre cum e viaţa lor, acolo, zi de zi, cu tristeţile şi bucuriile ei, şi ce dificultăţi întâmpină în promovarea meseriilor tradiţionale. Articolele şi emisiunile le-am realizat împreună cu colegele mele, Zhang Xue şi Li Xin. De asemenea, regizorul Wang Zhi din radioul nostru a realizat un film care va fi montat în acest an şi care va fi înscris la mai multe festivaluri de filme documentare din China, România şi din alte ţări. Articolele publicate în rubrică au fost traduse în limba chineză şi au fost postate pe mai multe saituri chinezeşti".

1 2 3 4 5 6
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China