Oracol din oase cu caractere chinezeşti (File photo)

Arheologii chinezi au descoperit 34 de caractere şi simboluri pe un oracol din oase, care se află, în prezent, într-un muzeu din Lyushun, un oraş în partea de nord-est a provinciei Liaoning din China.

Song Zhenhao, un cercetător din cadrul Academiei chineze de Ştiinţe Sociale, care conduce, începând din anul 2011, o echipă de cercetare a inscripţiilor, a declarat, recent, că noile descoperiri reprezintă un nou progres, deoarece acest tip de inscripţii au fost descoperite în urmă cu 110 ani.

Inscripţiile pe carapace de broască ţestoasă şi oase de animale reprezintă caractere originale ale limbii chineze scrise. Ele datează din timpul dinastiei Shang (1600-1046 î. Hr.).

Noile caractere şi simboluri, care implică nume de naţiuni, locuri, persoane şi ritualuri de sacrificiu, se găsesc într-o colecţie de 1.800 bucăţi de relicve inscripţionate pe os, la Muzeul Lyushun.

Song a declarat că echipa a copiat imaginile din textul de 1.800 de piese şi ulterior le-a identificat.

Până în prezent, arheologi din întreaga lume au identificat 4.000 de caractere inscripţionate pe oase, prin studierea a 130.000 de relicve, dar numai jumătate din caractere au fost descifrate, a adăugat cercetătorul.

Caracterele chinezeşti reprezintă cel mai vechi sistem de scriere din lume. Logogramele caracterelor transmit atât semnificaţia, cât şi pronunţia acestora.

Inscripţii pe os au fost descoperite prima dată în anul 1899 de către specialişti din cadrul Academiei din Beijing şi de anticarul Wang Yirong. De mai mulţi ani, agricultorii au fost descoperitorii relicvelor din Anyang, provincia Henan, iar Wang a observat simbolurile care arătau ca nişte scrieri pe oase de animale şi carapace de broască ţestoasă.

Sursă: http://www.chinadaily.com.cn/culture/2014-10/19/content_18765918.htm