Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Laurenţiu Damian: Filmele româneşti s-au bucurat de succes la Beijing
2014-11-20 14:31:10 cri-1

Sesiune deosebită cu invitaţi de onoare din toate universităţile mari din China despre film şi despre noii regizori, despre limbajul cinematografic şi arta filmului cu prof.univ.dr. Laurenţiu Damian, preşedintele Uniunii Cineaştilor din România,
Andrei Teodorescu, masterand în Arta regiei de film la Universitatea de Artă Teatrală şi Cinematografică "Ion Luca Caragiale" din Bucureşti, traducător Ema Stoian, masterand la regie de film la Academia de Film din Beijing.

Curs de prezentare a filmului românesc cu prof.univ.dr. Marius Şopterean, directorul Departamentului Regie de film din cadrul Universităţii de Artă Teatrală şi Cinematografică "Ion Luca Caragiale" din Bucureşti şi conf.univ.dr.Doru Niţescu, prodecanul Facultăţii de film din cadrul aceleaşi univeristăţi din România.

Curs de prezentare a filmului românesc cu prof.univ.dr. Marius Şopterean, directorul Departamentului Regie de film din cadrul Universităţii de Artă Teatrală şi Cinematografică "Ion Luca Caragiale" din Bucureşti şi conf.univ.dr.Doru Niţescu, prodecanul Facultăţii de film din cadrul aceleaşi univeristăţi din România.

Cum vedeţi participarea României la Festivalul Internaţional de Film Studenţesc 2014? Există un parteneriat între Academia de Film din Beijing şi Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică "Ion Luca Caragiale" (UNATC) din Bucureşti?

Deocamdată, punem bazele acestui parteneriat, pentru că vrem să invităm o personalitate marcantă, pe regizorul Xie Fei, unul din regizorii şi profesorii faimoşi ai acestei şcoli. Am fost foarte impresionat intrând şi văzând galeria premiilor acestei mari universităţi, unde există Leoparzi de aur şi argint, Pandori, Berlinul, Cannesul şi atâtea şi atâtea premii internaţionale şi naţionale. Noi am fost primiţi de domnul Fei şi îi vom lansa o invitaţie, iar el în acest an 2014, sperăm, dacă va accepta invitaţia, să fie preşedintele juriului la Festivalul CineMAiubit de la Bucureşti, din decembrie. Şi nu în ultimul rând, aici am descoperit un om extraordinar, care este Ema (n.r.Ema Stoian, masterand în regie de film la Academia de Film din Beijing) şi care ne-a înlesnit foarte multe contacte şi legături cu profesori, cu studenţi şi apoi, la Bucureşti a aterizat un personaj aş spune eu, care îşi face o lucrare de doctorat în filmul românesc şi care se numeşte Wang Yao şi care, de fapt, cred că ştie cam cât ştie un critic reprezentativ din Bucureşti, în legătură cu filmul românesc şi care va veni şi el la festival alături de Ema, după care el va sta în România şi-şi va face o lucrare despre new romanian wave, adică noul val românesc care a început cu Cristi Puiu şi sperăm să nu se termine niciodată.

Sunteţi regizor, scenarist, cum descoperiţi cinematografia chineză la ea acasă?

Cinematografia chineză, pe care noi să ştiţi că o cunoaştem foarte bine, adică în şcoală sunt studiaţi regizori importanţi şi filme care au obţinut mari premii internaţionale sunt văzute de studenţii noştri, iar profesorii cunosc foarte bine nu numai cinema-ul european, cel american, ci şi cel asiatic. Există zone specifice, adică o formulă de tipul un cinema foarte intim, cu replici uneori puţine, dar cu foarte multe sentimente care se întrevăd în privire şi în atitudine. Iniţial, noi am confundat puţin cinema-ul chinez cu ceva exotic. Nu e numai exotic, în primul rând, este o profunzime specifică acestei naţii şi acestui tip de mesaj pe care creatorii vor să-l transmită.

1 2 3
[  Printează ][ ][  Home ]
Altele
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China