China şi România au lansat, recent, o serie filatelică în care sunt prezentate două tradiţii culturale reper. La 24 noiembrie a.c. a fost introdusă în circulaţie emisiunea comună de mărci poştale România – Hong-Kong, ideea centrală fiind promovarea tradiţiilor şi cunoaşterea reciprocă a celor două popoare.

Emisiunile comune de mărci poştale sunt reali¬zate în România de Romfilatelia, după ce în anul 2004 a mai existat o colaborare cu China, atunci proiectul fiind intitulat "Obiecte lăcuite şi ceramică".

Noua emisiune comună de mărci poş¬tale aduce în aten¬ţia pasionaţilor două meş¬teşuguri tradiţionale din cele două ţări: înconde¬iatul ouălor pentru România, respectiv lucratul fi¬gurinelor în făină de orez pentru Hong-Kong.

Păs¬trat din vechime în tradiţia românească – în¬condeiatul ouălor reprezintă o mărturie a conti¬nuităţii datinilor şi obiceiurilor întâlnite pe meleagurile româneşti şi dedicate Sfintelor Paşti. Simbolurile vizibile pe suprafaţa ouălor încondeiate (Soare, Lună, cruce etc.), imaginile care reproduc elemente din natură (plante, animale), motive ale artei populare folosite la ţesături şi covoare (frunza, spicul, Soarele) sunt îngrijit alese şi armonizate pentru a face din oul obişnuit un obiect de artă.