Salonul internaţional de carte de la Beijing din acest an a găzduit participanţi din 78 de ţări şi regiuni. Cu acest prilej, au fost analizate şi discutate oferte şi proiecte pentru viitor. Edituri din China şi de la nivel mondial au participat la eveniment cu speranţa unei pieţe în creştere, în special în domeniul literaturii pentru copii.

Edituri din China şi de la nivel mondial au participat la eveniment cu speranţa unei pieţe în creştere, în special în domeniul literaturii pentru copii.

Industria de carte din China a făcut un pas uriaş, prin colaborări cu edituri de la nivel internaţional.

De exemplu, în cazul publicaţiilor chineze pentru copii, în anul 2013, aceasta a publicat în străinătate 94 de lucrări, printre care „Feathers" scrisă de scriitorul chinez, Cao Wenxuan şi cu ilustraţii ale brazilianului Roger Mello, carte care a câştigat de altfel şi premiul Christian Andersen Award, în anul 2014.

"Pentru publicul străin avem această carte pentru copii. Pătrundem treptat pe piaţa internaţională", a spus Zeng Yi, director al publicaţiilor chineze pentru copii.

Un alt eveniment important este cartea "Poveşti despre Panda", o colaborare între scriitori chinezi şi ilustratori japonezi. Cartea are ceva în comun cu animalul în sine, este albă cu negru.

"S-au folosit 22 de tipuri de pensule, cu dimensiuni de la 10H la 10B. Este o mişcare îndrăzneaţă, dar lucrările de finisaj sunt cu adevărat impresionante", a spus editorul senior Tang Yanmin.

Versiunea cărţii după show-ul de televiziune care s-a derulat în ultimul an, intitulat "Dictation Assembly of Chinese Characters" a avut vânzări foarte bune pe piaţa internă, urmând să apară şi pe piaţa din Singapore.

"Scopul nostru este de a permite cititorilor de peste mări să se bucure şi să trăiască experienţa oferită de frumuseţea caracterelor chinezeşti, precum şi de a promova cultura noastră tradiţională", a spus redactorul şef Bai Bin de la Editura Jieli.

Experţii spun că pieţele interne şi internaţionale se vor echilibra treptat, iar previziunile arată că exporturile Chinei pentru cărţile de copii vor creşte cu 10% în anul 2014.